Paroles de chanson et traduction 14 Bis - Clarabóia

Sinto o sol
Sentez le soleil
Vir pela janela iluminar
Venant à travers la fenêtre d'éclairage
E acordar cada poeira
Et se réveiller chaque poussière
Num farol
Pour un projecteur
Um raio de luz a me queimar
Un rayon de lumière pour me brûler
E recordar a vida inteira
Et souvenez-vous d'une vie
Que filmará
Qui tournage
Que beijará
Ce baiser
Minha cabeça
Ma tête
Me manterá
Je garde
Nesse encanto
Dans ce charme
De cada canto a ensolarar
De tous les coins du ensolarar
A cabeceira
Le chevet
De cada pó
De chaque poudre
Subir o manto
Le manteau

Bate o sol
Battre le soleil
Me invade num nó
M'envahit d'un noeud
Me dá um dó
Donne-moi un C
Acordar
Réveiller
Sonho alto
High Dream
O corpo imóvel
Le corps immobile
Dá um saldo
Donne un équilibre
Bate a porta
Claque la porte
Um falso alarme
Une fausse alarme
A me avisar
L'avertissement m'a

Deixo o dia
Je laisse la journée
Me clarear
Moi alléger
Igual poeira
La poussière même
Possa boiar-me no ar
Je peux flotter dans l'air
Clarabóia vem me levantar
Lucarne venir me chercher
Se a vida quer o pé no chão
Si la vie veut que son pied
A poesia pesa menos que o ar
Poésie pèse moins que l'air
Possa vê-la flutuar
Peut voir flotter


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P