Paroles de chanson et traduction DEUS - Constant Now

Just one kiss, a memory
Juste un baiser, une mémoire
Accumulate your history
Accumulez vos antécédents
Understand a little more
Comprendre un peu plus
The aftermath of before
Le lendemain de l'avant

Just a moment lost in time
Juste un instant perdu dans le temps
Pressing pause is time defined
Appuyant sur pause le temps défini
Just a moment lost on you
Juste un instant perdu sur vous
Pressing play is all that you can do
En appuyant sur le jeu est tout ce que vous pouvez faire

Future plans and secrecy
Les plans futurs et le secret
Tantalizing you and me
Tantalizing vous et moi
If we're getting what we want
Si nous obtenons ce que nous voulons
Are we what we need to be
Sommes-nous ce que nous devons être

Just a moment lost in time
Juste un instant perdu dans le temps
Unrepeating, intertwined
Unrepeating, entrelacés
Like a moment lost on you
Comme un moment perdu sur vous
You throw away everything that's new
Vous jetez tout ce qui est nouveau

Is it all you got for your money
Est-ce tout ce que t'as pour votre argent
All you got, are you getting enough
Tout ce que vous avez, êtes-vous assez
Is it all you got for your money
Est-ce tout ce que t'as pour votre argent
All you got, are you getting enough
Tout ce que vous avez, êtes-vous assez
Cause you follow the herd but you'd rather be
Parce que tu suivre le troupeau, mais vous préférez être
Leading the ranks of a brand new breed
Diriger les rangs d'une nouvelle race
Are you getting enough for you money
Consommez-vous assez d'argent pour vous
And how does it feel now to be free
Et comment vous sentez-vous maintenant pour être libre

Just one crush, the very last
Juste un écrasement, le dernier très
To lead you through that wall of glass
Pour vous guider à travers ce mur de verre
Feel the power of the now
Sentez la puissance de la désormais
You know the now can never last
Vous savez maintenant le peut jamais durer

Just a moment lost in time
Juste un instant perdu dans le temps
Pressing pause is time defined
Appuyant sur pause le temps défini
Just a moment lost on you
Juste un instant perdu sur vous
Pressing play is all that you can do
En appuyant sur le jeu est tout ce que vous pouvez faire

You live in a constant now again
Vous vivez dans une constante maintenant à nouveau

Is it all you got for your money
Est-ce tout ce que t'as pour votre argent
All you got, are you getting enough
Tout ce que vous avez, êtes-vous assez
Is it all you got for your money
Est-ce tout ce que t'as pour votre argent
All you got, are you getting enough
Tout ce que vous avez, êtes-vous assez
Cause you follow the herd but you'd rather be
Parce que tu suivre le troupeau, mais vous préférez être
Leading the ranks of a brand new breed
Diriger les rangs d'une nouvelle race
Are you getting enough for your money
Consommez-vous assez pour votre argent
And how does it feel now to be free
Et comment vous sentez-vous maintenant pour être libre

And so we go round and round again
Et donc nous tourner en rond à nouveau
And for the magic of what could be
Et pour que la magie de ce qui pourrait être
We stay in a constant now again
Nous restons dans une constante maintenant à nouveau


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P