Paroles de chanson et traduction Coldplay - Crests Of Waves

It could be worse, I could be alone
Ça pourrait être pire, je pourrais être seul
I could be locked in here on my own
Je pourrais être enfermé ici sur mon propre

Or like a stone that suddenly drops
Ou comme une pierre qui tombe soudainement
It never stops, no...
Il ne cesse jamais, non ...

I could be lost or I could be saved
Je pourrais être perdu ou je pourrais être sauvé
Calling out from beneath the waves
Appel à partir sous les vagues
Beaten down by the social raves
Battu par les raves sociaux

Never again; never again
Plus jamais; plus jamais

Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
I'm screamin' out from the crests of waves
Je Screamin 'à partir des crêtes des vagues

It could be worse; it's all sweet
Ça pourrait être pire; il est tout doux
It could be snapped from the jaws of defeat
Il pourrait être cassé par les mâchoires de la défaite
Or like a lightening up on the beach
Ou comme un éclaircissement sur la plage
You wear your heart on your sleeve, Ohhhh
Vous portez votre coeur sur votre manche, Ohhhh

You want to stop before you begin
Vous voulez arrêter avant de commencer
You want to sink when you know you could swim
Vous voulez couler lorsque vous savez que vous pourriez nager
You want to stop just before you begin
Vous voulez arrêter juste avant de commencer
Never give in; never give in
Jamais céder; jamais céder

Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
I'm screamin' out from the crests of waves
Je Screamin 'à partir des crêtes des vagues

Oooooo... Nothin' matters...
Oooooo ... questions Nothin '...
Except not for the love we make
Sauf pas pour l'amour que nous faisons
Ooooooooooo
Ooooooooooo

Nothin' matters...
Questions Nothin '...
Ooooooooooo
Ooooooooooo
Except not for the love we make
Sauf pas pour l'amour que nous faisons

Nothin' matters...
Questions Nothin '...
Ooooooooooo
Ooooooooooo
Except not for the love we make
Sauf pas pour l'amour que nous faisons

Aaaahhhhhh
Aaaahhhhhh
Except not for the love we make
Sauf pas pour l'amour que nous faisons

Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
I'm screamin' out from the crests of waves
Je Screamin 'à partir des crêtes des vagues

Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
Oooooo Ohhhhhhhhhhhhhhh
I'm screamin' out from the crests of waves
Je Screamin 'à partir des crêtes des vagues
For so long I seem to say..
Depuis si longtemps je semble dire ..

I'm screamin' out from the crests of waves
Je Screamin 'à partir des crêtes des vagues
It's been so long I seem to say..
Ça fait si longtemps que je crois dire ..
I'm screamin' out from the crests of waves
Je Screamin 'à partir des crêtes des vagues


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P