Paroles de chanson et traduction Khadja Nin - Sina mali, sina deni

Ahiya, Ahiya
Ajja, Achija
Kwa baraka
En bénissant
Mimi napona
Je napona
Kabisa, ni hajabu
Absolument, il est merveilleux
Sina mwili tena
Nouveau corps Sina
Niko sawa upepo
Je suis le vent à droite
Mimi masikini
Je plaignais
Sina mali mali, sina deni
Je ne ai pas actifs réels, sa dette
Mali yangu baba
Mon père propriété
Ina nyesha kama mvua
A exprimé sous forme de pluie
Ina ruka kama ndege
A voler comme un oiseau
Ina cheka kama mtoto
Il a un rire comme un enfant


Ahiya, mam'ahiya
Ajja, mam'ahiya
Sina haja,ya kitu,
Je ne veux pas, rien,
mimi napona
Je napona
I'm free, kama maji
Je suis libre, comme de l'eau
Anatembeya mpaka katika pori
Anatembeya jusqu'à à l'état sauvage
Mimi, mi masikini
Moi, pauvre mi
Sina mali mali, sina deni
Je ne ai pas actifs réels, sa dette
Mali yangu baba
Mon père propriété
Ina ota kama maua
Il a rêvé comme des fleurs
Ina pita kama nyota
Il a passé comme une étoile
Ina waka kama jua
A resplendiront comme le soleil


Pole pole mama
Peu à peu, la mère
Wakati wangu umefika, mimi napona
Mon temps est venu, je napona
I'm free, kama hewa
Je suis libre comme l'air
Ina ingiya mpaka fasi inapenda
Arya doit souhaite légitimement
Mimi, ni masikini
Moi, pauvre
Sina mali mali, sina deni
Je ne ai pas actifs réels, sa dette
Mali yangu baba
Mon père propriété
Ina ona kama macho
A vu aussi alerte
Ina waka kama moto
Formé comme un feu
Ina lia kama ngoma
A pleuré comme un tambour

I'm free kama maji
Je suis libre comme l'eau
Ana tempaka mpaka kati ya pori
Ana tempaka frontière entre l'état sauvage


Kama hewa, kama macho kama nyota, kama maji
Si l'air, comme les yeux comme des étoiles, comme l'eau
Kama mimi leo, mimi napona
Si je l'ai fait aujourd'hui, je napona


I'm free, I'm free
Je suis libre, je suis libre
Kama mimi leo, mimi napona
Si je l'ai fait aujourd'hui, je napona


Ahiya Mam'ahiya
Achija Mam'ahiya
sina mali, Mungu, sina deni
Je ne ai pas la richesse, Dieu, je dois


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P