Paroles de chanson et traduction Dido - Take My Hand Lyrics

Touch my skin and tell me what your thinking,
Toucher ma peau et me dire ce que vous pensez,
take my hand and show me where we're going
prends ma main et me montrer où nous allons
Lie down next to me,
Allongez-vous à côté de moi,
look into my eyes and tell me,
me regarder dans les yeux et dis-moi,
oh tell me what you're seeing
oh dis-moi ce que vous voyez

So sit on top of the world and tell me how you're feeling,
Alors asseyez sur le toit du monde et dites-moi comment vous vous sentez,
what you feel is what I feel for you
ce que tu ressens ce que je ressens pour toi
Take my hand and if I'm lying to you,
Prends ma main et si je vous mens pas,
I'll always be alone, if I'm lying to you
Je serai toujours seul, si je mens à vous

See my eyes, they carry your reflection,
Voir mes yeux, ils portent votre réflexion,
watch my lips and hear the words I'm telling you
mater mes lèvres et entendre les paroles que je vous dis
Give your trust to me and look into my heart and show me,
Donnez votre confiance à moi et regarder dans mon cœur et me montrer,
show me what you're doing
montrez-moi ce que vous faites

So sit on top of the world and tell me how you're feeling,
Alors asseyez sur le toit du monde et dites-moi comment vous vous sentez,
what you feel is what I feel for you
ce que tu ressens ce que je ressens pour toi
Take my hand and if I'm lying to you,
Prends ma main et si je vous mens pas,
I'll always be alone, if I'm lying to you
Je serai toujours seul, si je mens à vous

Take your time, and if I'm lying to you,
Prenez votre temps, et si je vous mens pas,
I know you'll find that you believe me, you believe me, you believe me
Je sais que vous vous rendrez compte que vous me croyez, vous me croyez, croyez-moi
Feel the sun on your face and tell me what you're thinking
Sentir le soleil sur votre visage et me dire ce que vous pensez
Catch the snow on your tongue and show me how it tastes
Attrapez la neige sur votre langue et me montrer comment il goûte
Take your time
Prenez votre temps
Take my hand and if I'm lying to you, I'll always be alone,
Prends ma main et si je vous mens pas, je serai toujours seul,
if I'm lying to you
si je mens à vous
Take your time and if I'm lying to you,
Prenez votre temps et si je vous mens pas,
I know you'll find that you believe me, you believe me
Je sais que vous vous rendrez compte que vous me croyez, croyez-moi


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P