Paroles de chanson et traduction Mountain - You Can't Get Away

I can see you baby from a thousand miles away,
Je peux vous voir bébé de un millier de miles de là,
And I know you love me, no matter what you say.
Et je sais que vous me aimez, peu importe ce que vous dites.
I can tell you baby, where you belong,
Je peux vous dire bébé, où vous appartenez,
By my side at the end of the day,
À côté de moi à la fin de la journée,
when the work is done.
lorsque le travail est fait.
I can tell when you been sleepin' all day in bed,
 Je ne peux dire quand vous avez été Sleepin 'toute la journée au lit,
And I know what drives you, out of your head.
Et je sais ce qui vous pousse, sortir de votre tête.
I can feel your heart beatin'
Je peux sentir votre cœur beatin
through a cememt wall,
à travers un mur de cememt,
An' I know you'll come runnin',
Un "je sais que vous viendrez Runnin ',
when ever I call.
chaque fois que je l'appelle.
Can't fool me (no, no, no)
 Ne peut pas me tromper (non, non, non)
Can't fool a man who's been around,
Vous ne pouvez pas tromper un homme qui a été autour,
You can't leave me (no, no, no)
Vous ne pouvez pas me laisser (non, non, non)
Without me knowin' where you're goin'
Sans moi knowin 'où vous êtes goin'
Can't get away.........
Vous ne pouvez pas sortir .........
Oh, I can touch, every breath you take,
 Oh, je peux toucher, chaque souffle que vous prenez,
And I know with me you can't make no mistake.
Et je sais avec moi vous ne pouvez pas vous y trompez pas.
Just like butter on a hot summer's day,
Tout comme le beurre sur un jour d'été chaud,
I can melt you baby an' leave you that way.
Je peux vous fondre bébé un "vous laissera de cette façon.
If your heart was a diamond
 Si votre coeur était un diamant
and your love was gold,
et votre amour était d'or,
You'd be a ring on my finger,
Vous seriez un anneau à mon doigt,
you don't need to be told,
vous ne devez pas être dit,
That it ain't no use tryin' to cheat on me,
Qu'il ne soit pas inutile essaye de tricher sur moi,
'Cause everybody knows, where you got-ta' be.
Parce que tout le monde sait, d'où vous tenez-ta 'être.
Can't fool me (no, no, no)
 Ne peut pas me tromper (non, non, non)
Can't fool a man who's been around,
Vous ne pouvez pas tromper un homme qui a été autour,
You can't leave me (no, no, no)
Vous ne pouvez pas me laisser (non, non, non)
Without me knowin' where you're goin'
Sans moi knowin 'où vous êtes goin'
Can't get away.........
Vous ne pouvez pas sortir .........


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P