Paroles de chanson et traduction Münchener Freiheit - Vergissmeinicht

Rosen, Tulpen, Nelken
Roses, tulipes, d'œillets
Alle Blumen welken
Toutes les fleurs se fanent
Nur die eine welket nicht
Seul un non welket
Das ist das Vergissmeinnicht
Voilà le Vergissmeinnicht
Hey, Hey
Hey, Hey
Perlen, Gold und Edelstein
 Perles, pierres précieuses et de l'or
Tausch' ich gegen Dich nicht ein
Échange je pas contre vous
Liebe kann zu Ende geh'n
L'amour peut mettre fin à geh'n
Doch unsre, die wird nie vergeh'n
Mais nôtre, qui est jamais vergeh'n
Mona (meine Liebe)
 Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Und ich bin (meine Liebe passt zu Dir)
Et je suis (mon amour vous convient)
Ausgeklinkt
Déverrouillé
Stahl, Beton und Eisen
 Acier, de béton et de fer
Wenn alle Stricke reißen
Si tout le reste échoue
Und alles auseinander fällt
Et tout tombe en morceaux
Dann nur noch unsre Liebe hält
Ensuite, ne détient que notre amour
Hey, Hey
Hey, Hey
Rosen, Tulpen, Nelken
 Roses, tulipes, d'œillets
Alle Blumen welken
Toutes les fleurs se fanent
Nur die eine welket nicht
Seul un non welket
Das ist das Vergissmeinnicht
Voilà le Vergissmeinnicht
Mona (meine Liebe)
 Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Und ich bin (meine Liebe passt zu Dir)
Et je suis (mon amour vous convient)
Ausgeklinkt
Déverrouillé
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
 Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht
Vergissmeinnicht
Mona (meine Liebe)
 Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
 Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous avons deux (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
 Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Wir zwei sind (meine Liebe passt zu Dir)
Nous deux sont (mon amour vous convient)
Abgestimmt
Assorti
Mona (meine Liebe)
Mona (mon amour)
Himmelskind
Himmelskind
Und ich bin (meine Liebe passt zu Dir)
Et je suis (mon amour vous convient)
Ausgeklinkt
Déverrouillé


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P