The earth has suffered over population
La terre a souffert au cours population
All our rations have been dominated
Tous nos rations ont été dominés
We look to them for answers to our hunger
Nous attendons d'eux des réponses à notre faim
Food made from you and i
Alimentaires à base de vous et i
Increasing their supply
L'augmentation de leur approvisionnement
The land is stripped and so barren
Le terrain est dépouillé et si stérile
Our people must take a stand
Notre peuple doit prendre position
Luxuries passed are now savored
Luxes passé sont maintenant savourer
We can't even live off the land
Nous ne pouvons même pas vivre de la terre
Corruption eating us alive
La corruption nous manger vivants
Our guts are filled with their lies
Nos tripes sont remplis de leurs mensonges
Humans controlled and in turmoil
Les humains contrôlés et dans la tourmente
Defy and you're taken away
Defy et vous êtes emmené
The secret is kept from the people
Le secret est gardé du peuple
Their lives are left to decay
Leurs vies sont laissés à l'abandon
In line, denied, they've had enough
En ligne, nié, ils en ont assez
No food, no work, they must rise up
Pas de nourriture, pas de travail, ils doivent se lever
Their greed has left us all for dead
Leur cupidité nous a tous laissé pour mort
We are so unaware
Nous sommes tellement inconscients
They encourage suicide
Ils encouragent le suicide
The truth we must unveil
La vérité que nous devons dévoiler
One man will come to expose them
Un homme viendra à les exposer
He'll be a thorn in their side
Il sera une épine dans leur côté
Danger around every corner
Danger autour de chaque coin
The order must defied
Cette ordonnance doit être défié
Descend upon their wickedrule
Descendez sur leur wickedrule
People need to know they're fooled
Les gens ont besoin de savoir qu'ils sont dupes
Nourishment made in a compound
Nourriture faite dans un composé
Sustenance from you and i
Subsistance de vous et i
Taken and processed tgo feed them
Tgo prises et traitées les nourrir
Death will increase their supply
Mort va augmenter leur approvisionnement
Swallow their lies you satisfy
Avalez leurs mensonges que vous satisfaire
Accept your fate before you die
Acceptez votre sort avant de mourir
Their greed has left us all for dead
Leur cupidité nous a tous laissé pour mort
We are so unaware
Nous sommes tellement inconscients
They encourage suicide
Ils encouragent le suicide
The truth we must unveil
La vérité que nous devons dévoiler
We need to stop them some way, somehow
Nous devons les arrêter une certaine façon, en quelque sorte
The truth was hidden
La vérité a été cachée
From the people until know
De les gens jusqu'à ce savoir
Your final moments are so serene
Vos derniers moments sont si serein
It's humans that they're eating,
Il est l'homme qu'ils mangent,
It's Soylent Green
Il est Soylent Green