Paroles de chanson et traduction Roberto Alagna - Dos Cruces

Estan clavadas dos cruzes
Ils sont cloués deux croix
En el monte del olvido
Dans la montagne de l'oubli
Por dos amores que an muerto
Pour deux amours qui ont tué un
sin averse comprendido
ne dédaigne pas compris

Estan clavadas dos cruzes
Ils sont cloués deux croix
En el monte del olvido
Dans la montagne de l'oubli
Por dos amores que an muerto
Pour deux amours qui ont tué un
Que son el tuyo y el mio
Quels sont vôtres et les miens

Ay bario de santa cruz
Oh baryum Santa Cruz
Ay plasa de dona Elvira
Oh Donna Elvira plasa
O me vuelvo a recordar
Ou suis-je rappeler
Y me parese mentira
Et je mens Parese

Todo lo que aquello paso
Tout ce qui est arrivé
Todo se fué en el olvido
Tout était oublié
Estas historias de amore
Ces histoires amore
Que en el aire se an perdido
Voilà un air perdu

Estan clavadas dos cruzes
Ils sont cloués deux croix
En el monte del olvido
Dans la montagne de l'oubli
Por dos amores que an muerto
Pour deux amours qui ont tué un
sin averse comprendido
ne dédaigne pas compris

Estan clavadas dos cruzes
Ils sont cloués deux croix
En el monte del olvido
Dans la montagne de l'oubli
Por dos amores que an muerto
Pour deux amours qui ont tué un
Que son el tuyo y el mio
Quels sont vôtres et les miens

Ay, Ayyyyyyyyyyy
Oh, Ayyyyyyyyyyy
Que son el tuyo y el mio.
Ils sont les vôtres et les miens.

(Merci à VALENTIN pour cettes paroles)
(Merci pour les paroles de Valentin)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P