Paroles de chanson et traduction Paul Brandt - Hold On

He will find you at the bottom of a bottle
Il vous trouverez au fond d'une bouteille
He will find you at the needle's end
Il vous trouverez à la fin de l'aiguille
He will find you when you beg and steal and borrow
Il vous trouver quand vous mendier et voler et emprunter
He will follow you into the strangers bed
Il vous suivra dans le lit des étrangers

He will find you when they serve you with the papers
Il vous trouver quand ils vous servent avec les papiers
He wil find you when the locks have changed again
Il wil vous trouvez lorsque les serrures ont de nouveau changé
He will find you when you've called in all your favours
Il vous trouver quand vous avez appelé dans toutes vos faveurs
He will meet you at the bridges highest ledge
Il vous attendra à des ponts plus haut rebord

So baby don't look down
Ainsi, bébé ne regarde pas vers le bas
It's a long way
Il est un long chemin
The sun'll come around to a new day
Le sun'll venir autour d'un nouveau jour

So hold on
Alors accrochez
Love will find you
Aimez-vous trouver
Hold on
Attendez
He's right behind you now
Il est juste derrière vous maintenant
Just turn around and love will find you
Il suffit de tourner autour et l'amour vous trouver

It will find you when the doctors head is shaking
Il vous trouvez lorsque la tête de médecins est en secouant
It will find you in the boardroom, yes it did
Il vous trouverez dans la salle de réunion, oui il l'a fait
It will crawl into the foxhole where you're praying
Il sera ramper dans la tranchée où vous priez
It will curl up in your halfway empty bed
Il se recroquevillent dans votre lit vide à mi-chemin

So baby don't believe that it's over
Ainsi, bébé ne crois pas qu'il est fini
Maybe you can't see around the corner
Peut-être que vous ne pouvez pas voir dans le coin

So hold on
Alors accrochez
Love will find you
Aimez-vous trouver
Hold on he's right behind you now
Tiens, il est juste derrière vous maintenant
Just turn around and love will find you
Il suffit de tourner autour et l'amour vous trouver

To hang between two theives in the darkness
Pour accrocher entre deux voleurs dans l'obscurité
Love must believe you are worth it
L'amour doit croire que vous le valez bien
You're worth it
Vous le valez bien

So hold on
Alors accrochez
Love will find you
Aimez-vous trouver
Hold on he's right behind you now
Tiens, il est juste derrière vous maintenant
Just around, he's right behind you now
Juste, il est juste derrière vous maintenant
Just turn around, love will find you
Il suffit de tourner autour, l'amour vous trouver
Love will find you
Aimez-vous trouver
He's gonna be here
Il va être ici
Love will find you, love will find you
Amour vous trouver, l'amour vous trouver


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P