Paroles de chanson et traduction Eisblume - Zweites Gesicht

Die anderen sehen dich nicht
Les autres ne voient pas
weit weg vom Sonnenlicht
loin de la lumière du soleil
In deinem dunklen Raum
Dans votre chambre noire
Siehst du dich kaum
Vous voyez-vous peine
Egal wie laut du sprichst
Peu importe la façon dont vous parlez fort
Sie hören dich nicht
Vous ne entendez
Aber du fühlst deine Kraft
Mais vous vous sentez votre force
Denn sie sammelt sich
Parce qu'il recueille
Bist unter neuen Freunden aufgewacht
Je me suis réveillé avec de nouveaux amis
deine Nacht ist vorbei
votre nuit est terminée

Es kommt deine Zeit
Il est de votre temps
du bist bereit
êtes-vous prêt
Es zieht dich ins Licht
Il vous tire dans la lumière
aus der Dunkelheit
sortir de l'obscurité
Flieg meilenweit
Fly miles
Sonst fällst du ins Nichst
Sinon, vous tombez dans nichst
Und es scheint nie ein Licht
Et il ne semble jamais être une lumière
auf dein zweites Gesicht
sur votre deuxième face

Wie aus dunkler See
Au lac sombre
wie aus schwarzem Schnee
comme la neige noire
stiegen böse Geister empor
moral mal jusqu'à
und deine Welt erfror
et gelé votre monde
Doch du veränderst dich
Mais vous vous changez
deine Augen öffnen sich
vos yeux ouverts
dein Weg ist nicht mehr weit
Votre manière est pas loin
Erlöse dich für alle Zeit
Toi procède pour tous les temps

Bist unter neuer Sonne aufgewacht
Je me suis réveillé sous un nouveau soleil
deine Nacht ist vorbei
votre nuit est terminée

Es kommt deine Zeit
Il est de votre temps
du bist bereit
êtes-vous prêt
Es zieht dich ins Licht
Il vous tire dans la lumière
aus der Dunkelheit
sortir de l'obscurité
Flieg meilenweit
Fly miles
Sonst fällst du ins Nichst
Sinon, vous tombez dans nichst
Und es scheint nie ein Licht
Et il ne semble jamais être une lumière
auf dein zweites Gesicht
sur votre deuxième face

Wir rennen aus unserem Versteck
Nous manquons de notre cachette
sind Heute neu geboren
Aujourd'hui sont nés de nouveau
Unser Weg ist noch weit
Notre chemin est encore loin
sind halb erfroren
sont à moitié gelé
doch wir sind zu zweit
mais il ya deux
kein zweifel bleibt
aucun doute subsiste
kein zweifel bleibt
aucun doute subsiste
kein zweifel bleibt
aucun doute subsiste

Es kommt deine Zeit
Il est de votre temps
du bist bereit
êtes-vous prêt
Es zieht dich ins Licht
Il vous tire dans la lumière
aus der Dunkelheit
sortir de l'obscurité
Flieg meilenweit
Fly miles
Sonst fällst du ins Nichst
Sinon, vous tombez dans nichst
Und es scheint nie ein Licht
Et il ne semble jamais être une lumière
auf dein zweites Gesicht
sur votre deuxième face


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P