Paroles de chanson et traduction Bark Bark Bark - I'm Needy

Eenie meanie Sicilini oo ah come bilini.
Eenie meanie Sicilini oo ah venir bilini.
Achi cachi liberachi, I love you.
Achi cachi liberachi, je vous aime.

Take a peach.
Prenez une pêche.
Take a plum.
Prenez une prune.

Take a stick of bubble gum.
Prenez un bâton de chewing-gum.

No peach.
Aucune pêche.
No plum.
Pas de prune.
No stick of bubble gum.
Pas de bâton de chewing-gum.

Saw you with your boyfriend last night.
Vous avez vu avec votre petit ami la nuit dernière.

How did you know?
Comment saviez-vous?
Because I peeked through the keyhole, nosey.
Parce que je jetai un œil à travers le trou de la serrure, curieux.

And ate a box of candy, because I'm greedy.
Et mangé une boîte de bonbons, parce que je suis gourmand.
Time to do the dishes, lazy.
Le temps de faire la vaisselle, paresseux.
You jumped out the window, now I know you're crazy.
Vous avez sauté par la fenêtre, maintenant, je sais que vous êtes fou.
Boom I've got your boyfriend.
Boom Je dois ton copain.
Time to buckle up, because I'm speedy.
Le temps de boucler, parce que je suis rapide.
Police man on my back, conspiracy.
L'homme de la police sur le dos, de complot.
Thought of you in the shower, baby.
Pensé à vous dans la douche, bébé.
But someone stole the keys off the jail-cell wall.
Mais quelqu'un a volé les clés sur le mur-prison cellulaire.
See me run just to get to you.
Me voir courir juste pour obtenir de vous.
Because I'm needy.
Parce que je suis dans le besoin.
I know there's a man that's stealing my time from you,
Je sais qu'il ya un homme qui a volé mon temps de vous,

But I've got this plan that will make you mine girl.
Mais je dois ce plan qui va vous faire mine de jeune fille.

Boom I've got your boyfriend.
Boom Je dois ton copain.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P