Paroles de chanson et traduction Bonnie "Prince" Billy - Hey Little

Hey Little One All You have to do is sing
Hey Little One All Vous avez à faire est de chanter
You need a little help, and I won't be far away
Vous avez besoin d'un peu d'aide, et je ne serez pas loin
Hey Little One it's more my fault than yours
Hey Little One il est plus ma faute que la vôtre
The Life and breath that flows through you,
La vie et le souffle qui coule à travers vous,
It was not your choice
Ce ne fut pas votre choix

But I love you
Mais je t'aime
And I always will
Et je le ferai toujours
You little thing, your bigger all the time
Vous petite chose, votre plus grand tout le temps
It won't be very long before your shadow crushes mine
Ce ne sera pas très long avant que votre ombre mienne écrase
And little one you may create the day
Et petit vous pouvez créer la journée
I never knew could be so be gentle on the way
Je ne savais pas si on pourrait être doux sur le chemin
Cause I love you and I always will
Parce que Je t'aime et je ferai toujours

Hey little one, Oh I get so much joy
Hey petit, Oh je reçois tellement de joie
Watching over you at night, you're my awesome little boy
Veille sur vous la nuit, vous êtes mon petit garçon génial
Even when I fear that world is closing in
Même quand je crains ce monde se referme
It has no chance against the things that you have been
Il n'a aucune chance contre les choses que vous avez été
And you'll be beyond me, as sadly, on your own
Et vous serez au-delà de moi, comme, malheureusement, sur votre propre

Hey Little one, tonight it's you and me
Hey Little un, ce soir, il est vous et moi
I'll order what you like and we'll watch the old tv
Je vais commander ce que vous aimez et nous vais regarder la vieille télé
I like a long night of waking from my dreams
Je veux une longue nuit de la veille de mes rêves
Cause I lay in the quiet and it's like Christmas eve
Parce que je mets dans le calme et il est comme la veille de Noël
Cause I love to, wait to see you
Parce que je aime, attendre de vous voir


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P