Paroles de chanson et traduction Brendan Rivera - Sleeping On The Floor

Put your head under my arm.
Mets ta tête sous mon bras.
Hold you close until you're warm.
Tenez vous fermez jusqu'à ce que vous êtes chaud.
Push the hair out of your face, just to see your sleepy eyes.
Poussez les cheveux de votre visage, juste pour voir vos yeux endormis.
Won't you play that lady's song?
Voulez-vous jouer la chanson de cette dame?
The one you played the night before.
Celui que vous avez joué la veille.

I come right back to you, to stay another night.
Je viens juste de nouveau à vous, de rester une nuit.
And, I don't mind that we're sleeping on the floor.
Et, je ne me dérange pas que nous allons dormir sur le sol.

Match your clothes with how you feel.
Correspondre à vos vêtements avec ce que vous ressentez.
Treat this as it isn't real.
Traiter ce qu'il ne soit pas réel.
Push my hair out from my eyes.
Poussez mes cheveux de mes yeux.
Dance the way you want to dance.
Danser la façon dont vous voulez danser.
Won't you play that Spanish song?
Voulez-vous jouer cette chanson espagnole?
The one you played the night before.
Celui que vous avez joué la veille.

I come right back to you, to stay another night.
Je viens juste de nouveau à vous, de rester une nuit.
And, I don't mind that we're sleeping on the floor.
Et, je ne me dérange pas que nous allons dormir sur le sol.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P