It's an old man's bluff
C'est bluff d'un vieil homme
Nothing in the world today
Rien dans le monde d'aujourd'hui
Nothing in the world today but lost and lonely pleasure
Rien au monde aujourd'hui, mais le plaisir perdu et solitaire
What can you say?
Que pouvez-vous dire?
What can you say to that?
Que pouvez-vous dire à ce sujet?
What can you do but bang your gong!
Que pouvez-vous faire, mais vous le frapper sur le gong!
Trick of the light
Trick de la lumière
Trick of the light of day
Trick de la lumière du jour
Trick of the light of day and darkness
Trick de la lumière du jour et l'obscurité
What can you say?
Que pouvez-vous dire?
What can you do to that?
Que pouvez-vous faire pour cela?
What can you do but see your star
Que pouvez-vous faire, mais voir ton étoile
It's an old man's bluff
C'est bluff d'un vieil homme
Nothing in the world today
Rien dans le monde d'aujourd'hui
Nothing in the world today
Rien dans le monde d'aujourd'hui
It ain't fair, young man's dream
Il n'est pas beau rêve, jeune homme
A young man's dream of life
Un jeune homme rêve d'une vie
A young man's dream of life and love
Un jeune homme rêve de la vie et de l'amour
I feel the Earth is moving
Je sens la Terre se déplace
I feel the Earth is moving
Je sens la Terre se déplace
I feel the Earth is moving faster
Je me sens la Terre se déplace plus rapidement
I feel the Earth is moving
Je sens la Terre se déplace
I feel the Earth is gonna shatter
Je me sens la Terre va éclater
How do you feel?
Comment vous sentez-vous?
How do you feel now?
Comment vous sentez-vous maintenant?
How do you feel 'bout that, wise master?
Comment vous sentez-vous 'bout, maître sage?
Laughing at the heads
Rire à la tête
Laughing at the heads that break and the idle millions
Rire à la tête qui se brisent et les millions d'inactivité
Just last night, last night I was praying
Hier soir, la nuit dernière, je priais
I was praying for the lonely
Je priais pour les personnes seules
What can you say?
Que pouvez-vous dire?
What can you say to that?
Que pouvez-vous dire à ce sujet?
What can you say but answer me
Que pouvez-vous dire, mais répondez-moi
I feel the Earth is moving
Je sens la Terre se déplace
I feel the Earth is moving faster
Je me sens la Terre se déplace plus rapidement
I feel the Earth is moving
Je sens la Terre se déplace
I feel the Earth is gonna shatter
Je me sens la Terre va éclater
Under my feet, under my feet I feel
Sous mes pieds, sous mes pieds, je me sens
Under my feet I feel the clay crumbling
Sous mes pieds, je me sens l'argile s'effrite
What can you do, What can you do 'bout that?
Que pouvez-vous faire, Que pouvez-vous ne "combat qui?
What can you do but hey hey hey hey
Que pouvez-vous faire, mais hey hey hey hey
It's the old man's bluff
C'est bluff du vieil homme
Nothing in the world today
Rien dans le monde d'aujourd'hui
Nothing in the world today, but lost and lonely -
Rien dans le monde d'aujourd'hui, mais il a perdu et solitaire -
I feel the Earth is moving
Je sens la Terre se déplace
I feel the Earth is moving faster
Je me sens la Terre se déplace plus rapidement
I feel the Earth is moving
Je sens la Terre se déplace
I feel the Earth is gonna shatter
Je me sens la Terre va éclater