Paroles de chanson et traduction Olaf Henning - Das Machst Du Schon Ganz Gut

Als kleiner junge fuhr ich oft mit meinem eltern ans meer
Comme un petit garçon, je suis souvent allé avec mes parents à la mer
mädchen fand ich auch schon toll doch burgen bauen noch viel mehr
fille que je était aussi très grande, mais construire des châteaux beaucoup plus
je großere besto besser, pausen hab ich nie gemacht
toujours plus grande taille besto meilleurs pauses, je ne l'ai jamais fait
ich hör noch heute ganz genau wie mein vater damals zu mir sagt
Je l'entends aujourd'hui exactement comme mon père à cette époque me dit

HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
DAS FUNKTIONIERT JA SCHON GANZ PRIMA
LES TRAVAUX déjà assez PRIMA
DAS DASS SO AUF ANHIEB KALPPT
LA SORTE QUE immédiatement KALPPT
HÄT ICH IM LEBEN NIE GEDACHT
Je ne pensais jamais Hat DANS LA VIE
HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
ICH GLAUB DA HAM WIR EIN NATURTALENT ENTDECKT
Je pense DA HAM nous avons découvert un naturel
DA BIN ICH ABER WIRKLICH MA GESPANNT
Ici, je suis vraiment MA TENSION mais
WAS DU NOCH SO ALLES KANNST
Ce que vous pouvez donc tout

meine erste freundin hies sabine rote spange rotes haar
ma première petite amie Sabine Hies barrette rouge roux
sie war brav und ohne sünde wo mehr als küssen nicht drin war
elle a été bien sage et sans péché où plus de baisers n'y était pas
doch eines abend nahm sie meine hand und sagte bin soweit
Mais un soir, elle prit ma main et said'm prêt
hab sie danach nicht mehr erkannt doch ihre worte fallen mir noch ein
hab alors plus reconnus, mais ses mots encore viennent à l'esprit

HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
DAS FUNKTIONIERT JA SCHON GANZ PRIMA
LES TRAVAUX déjà assez PRIMA
DAS DASS SO AUF ANHIEB KALPPT
LA SORTE QUE immédiatement KALPPT
HÄT ICH IM LEBEN NIE GEDACHT
Je ne pensais jamais Hat DANS LA VIE
HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
ICH GLAUB DA HAM WIR EIN NATURTALENT ENTDECKT
Je pense DA HAM nous avons découvert un naturel
DA BIN ICH ABER WIRKLICH MA GESPANNT
Ici, je suis vraiment MA TENSION mais
WAS DU NOCH SO ALLES KANNST
Ce que vous pouvez donc tout

das mit sabine ist lange her gab viele andere nicht so brave
Sabine avec un temps long il ya eu bien d'autres pas si courageux
gab gute und ausch schlechte zeiten aber doch noch nicht das richtig wahre
étaient bons et mauvais moments Ausch, mais pas encore le droit de vrai
und heute steh ich hier und merke mit uns da könnte was passiern
et aujourd'hui, je suis ici et je me souviens nous parce que ce qui pourrait passer à travers elle
vielleicht ham wir ja eine chance dann sag ich hinterher zu dir
peut-être nous Ham en effet une chance alors je vous dis la suite

HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
DAS FUNKTIONIERT JA SCHON GANZ PRIMA
LES TRAVAUX déjà assez PRIMA
DAS DASS SO AUF ANHIEB KALPPT
LA SORTE QUE immédiatement KALPPT
HÄT ICH IM LEBEN NIE GEDACHT
Je ne pensais jamais Hat DANS LA VIE
HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
ICH GLAUB DA HAM WIR EIN NATURTALENT ENTDECKT
Je pense DA HAM nous avons découvert un naturel
DA BIN ICH ABER WIRKLICH MA GESPANNT
Ici, je suis vraiment MA TENSION mais
WAS DU NOCH SO ALLES KANNST (WAS DU NOCH SO ALLES KANNST WAS DU NOCH SO ALLES KANNST)
Ce que vous pouvez donc tout (ce que vous TOUT ce que vous pouvez donc tout peut)

HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
DAS FUNKTIONIERT JA SCHON GANZ PRIMA
LA TRAVAUX déjà assez PRIMA
DAS DASS SO AUF ANHIEB KALPPT
LA SORTE QUE immédiatement KALPPT
HÄT ICH IM LEBEN NIE GEDACHT
Je ne pensais jamais Hat DANS LA VIE
HEY DAS MACHST DU SCHON GANZ GUT
HEY VOUS FAITES LE assez bon
ICH GLAUB DA HAM WIR EIN NATURTALENT ENTDECKT
Je pense DA HAM nous avons découvert un naturel
DA BIN ICH ABER WIRKLICH MA GESPANNT
Ici, je suis vraiment MA TENSION mais
WAS DU NOCH SO ALLES KANNST
Ce que vous pouvez donc tout


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P