Paroles de chanson et traduction Westernhagen - Schweige Still

Schweige still, schweige still
Schweigestill, se taire
Jedes Wort wär zuviel
Chaque mot serait trop
Jede Geste verwegen
Chaque geste audacieux
Schweige still
Schweigestill

Sieh mich einfach nur an
Regardez-moi seulement
Eine Frau und ein Mann
Une femme et un homme
Und die Hoffnung auf Liebe
Et l'espoir pour l'amour
Irgendwann
Parfois

Ich will dich ehren
Je tiens à vous honorer
Ich geb auf dich acht
Je vais vous donner huit à
Verloren geglaubte Zärtlichkeit
Tendresse -LOST
Hält uns gefangen heute Nacht
Nous maintient pris aujourd'hui la nuit

Schweige still, schweige still
Schweigestill, se taire
Weiß dein Herz, was es will
Blanc votre coeur ce qu'il veut
Gesegnet sei diese Reise
Béni soit ce voyage
Ohne Ziel
Sans but

Ich will dich ehren
Je tiens à vous honorer
Ich geb auf dich acht
Je vais vous donner huit à
Verloren geglaubtes Verlangen
Désir -LOST
Raubt uns den Atem heute Nacht
Nous coupe le souffle ce soir

Schlaf mein Mädchen, schlaf ein
Dormir ma fille, canapé-
Zugedeckt insgeheim
Couvrir et secrètement
Von der Sehnsucht nach Liebe
Du désir d'amour
Die uns eint
Celui-nous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P