I climb this mound of flesh and blood to prove what you say is true. You may have written the words to these songs, but I'll be the one to see them through. And I'll take what you've shown me to start my own path to stand with you as equals, on the precipice, and never look back.
Je grimpe ce monticule de chair et de sang pour prouver ce que vous dites est vrai. Vous pouvez avez écrit les paroles de ces chansons, mais je vais être le seul à les voir à travers. Et je vais prendre ce que vous me l'avez montré pour commencer ma propre voie de se tenir avec vous comme des égaux, au bord du précipice, et ne jamais regarder en arrière.
To where we all would fall into the same fate, falling asleep in early graves. Where we could make promises that we would never keep, foolish as the ocean is deep.
À l'endroit où nous aurions tous tomber dans le même sort, l'endormissement au début de tombes. Où nous pourrions faire des promesses que nous ne serions jamais garder, sot que l'océan est profond.
These roads just keep getting longer and every staircase taller. But the brightest of suns is waiting for us at the end of the tunnel. But those blinding lights only lead to night so we fall further down into the hole we've dug for ourselves inside the cold, dead ground. Inside the cold, dead ground, we die without a sound.
Ces routes ne cessent de se plus et chaque escalier grand. Mais la plus brillante de soleils nous attend au bout du tunnel. Mais ces lumières aveuglantes ne conduisent qu'à la nuit afin que nous tombons plus bas dans le trou que nous avons creusé pour nous-mêmes à l'intérieur du sol froid et mort. A l'intérieur du sol froid et mort, nous mourrons sans un bruit.