It's on and why not?
Il est sur et pourquoi pas?
There's nothing that makes sense at all
Il n'y a rien qui fait sens du tout
Four years found me here
Quatre ans me trouve ici
With nothing to reveal
Avec rien à révéler
As we beat each other down
Comme nous battons les uns les autres
And hope we're never found
Et espérons que nous ne sommes jamais trouvé
I couldn't believe your first reaction
Je ne pouvais pas croire que votre première réaction
Have I been waiting for this all along?
Ai-je été en attente pour ce tout le long?
I couldn't believe your first reaction
Je ne pouvais pas croire que votre première réaction
Lean back and drink away
Détendez-vous et boire
It's on and why not?
Il est sur et pourquoi pas?
There's nothing that makes sense at all
Il n'y a rien qui fait sens du tout
This bitterness I hold
Cette amertume je détiens
Is more than growing old
Est plus de plus en plus vieux
While we wait ad nauseam
Alors que nous attendons ad nauseam
For a god that never comes
Pour un dieu qui ne vient jamais
I couldn't believe your first reaction
Je ne pouvais pas croire que votre première réaction
A pattern set upon an earned birthright
Un modèle établi sur un droit d'aînesse gagné
I couldn't believe your first reaction
Je ne pouvais pas croire que votre première réaction
Lean back and drink away
Détendez-vous et boire
We won't wait a second longer
Nous ne serons pas attendre une seconde de plus
Calloused backs can work much harder
Dos calleuses peuvent travailler beaucoup plus dur
So take me out and make us suffer more
Alors, prenez-moi et nous faire souffrir plus
I know we can take it
Je sais que nous pouvons le prendre
Because it's on and why not?
Parce qu'il est et pourquoi pas?
When there's nothing that makes sense as all
Quand il n'y a rien qui fait sens que tous les