Paroles de chanson et traduction Others (Lost Band) (The) - Rat In A Maze

I'm on a helicopter
Je suis sur un hélicoptère
Then I'm in the Scottish regiment again
Ensuite, je suis dans le régiment écossais nouveau
It was a dream, but it felt so soddin' long
Il était un rêve, mais il se sentait si soddin "longue

I found you at Oxford
Je vous ai trouvé à Oxford
And Daniel Faraday you were a professor there
Et Daniel Faraday vous étiez un professeur il
I'm in the sick bay on a ship and I'm not where I belong
Je suis à l'infirmerie sur un bateau et je ne suis pas où je fais

It's the side effects of the sickness of a love
Ce sont les effets secondaires de la maladie d'un amour
I know is true
Je sais qui est vrai
It's time that keeps me from you
Il est temps que me garde de vous

But Penelope time can't come between us
Mais le temps Penelope ne peut pas venir entre nous
Oh no, you're my constant and you never ever change
Oh non, tu es ma constante et vous jamais le changement
And Penelope I'll call you in future
Et Penelope je vais vous appeler à l'avenir
I'm not crazy, but I feel just like a rat in a maze
Je ne suis pas fou, mais je me sens comme un rat dans un labyrinthe

I know about Eloise, she died after she served her cause
Je sais à propos de Eloise, elle est morte après avoir servi sa cause
I just hope that that doesn't happen to me
Je souhaite juste que cela ne se produise pas à moi
I know I can't change the future
Je sais que je ne peux pas changer l'avenir
I say that for one second and then I pause
Je dis cela pour une seconde, puis je fais une pause
Cause if you give me your number then all is not lost
Parce que si vous me donnez votre numéro puis tout est pas perdu

Cause time is a fake distance between me and you
Parce que le temps est à une distance de faux entre moi et vous
Let's set our watches back and start anew
Fixons nos montres en arrière et recommencer à zéro

But Penelope time can't come between us
Mais le temps Penelope ne peut pas venir entre nous
Oh no, you're my constant and you never ever change
Oh non, tu es ma constante et vous jamais le changement
And Penelope I'll call you in future
Et Penelope je vais vous appeler à l'avenir
I'm not crazy, but I feel just like a rat in a maze
Je ne suis pas fou, mais je me sens comme un rat dans un labyrinthe
Yeah, I feel just like a rat in a maze
Oui, je me sens comme un rat dans un labyrinthe


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P