Does it ever catch your eye
At-il jamais attirer votre attention
Beauty divine
Beauté divine
In an old man's tears
Dans les larmes d'un vieil homme
A little girl's smile
Le sourire de petite fille
If it feels like a song
Si elle se sent comme une chanson
One that belongs to you
Celui qui vous appartient
Stop making sense
Stop Making Sense
Your weakest defense
Votre plus faible défense
Just quiet your mind
Juste calmer votre esprit
Let the world unwind
Laissez le monde se détendre
See we're not alone
Voyons-nous ne sommes pas seuls
He makes Himself known
Il se fait connaître
In time, His own time
Dans le temps, son propre temps
(Chorus)
(Chorus)
So breathe
Donc respirer
Life will surprise you
La vie va vous surprendre
Just be
Juste être
It's what the world denies you
Il est ce que le monde vous refuse
You see
Tu vois
The truth is all around you
La vérité est tout autour de vous
Believe
Croire
We're not alone
Nous ne sommes pas seuls
He makes Himself known
Il se fait connaître
In time, His own time
Dans le temps, son propre temps
(Chorus)
(Chorus)
So breathe
Donc respirer
Life will surprise you
La vie va vous surprendre
Just be
Juste être
It's what the world denies you
Il est ce que le monde vous refuse
You see
Tu vois
The truth is all around you
La vérité est tout autour de vous
Believe
Croire
Believe
Croire
Does it ever catch your eye...
At-il jamais attirer votre attention ...