Paroles de chanson et traduction Uniklubi - Ei Kukaan

Tänä yönä kaikki on liikaa
Ce soir est beaucoup trop
tämä yö sinut kuihduttaa
Ce soir, vous ratatiner
huominen niin kaukana poissa
Demain si loin
tie vie sinut umpikujaan
la route vous amène à une impasse

Maailma musta ja harmaa
Le monde de noir et gris
nimilaatoista tunnistaa
nimilaatoista à identifier
kaikki jotka jäivät velkaa
tout ce qui ont été laissés dans la dette
maksaa kiitoksella
payer pour Thanksgiving

Et sä pääse itseäsi karkuun
ET SA vous sortir
tyhjien kasvojesi suojaan
protection du visage vide
niin kaunis on katsella
est si belle à regarder
sua täällä maailman reunalla
sua ici sur le bord du monde
kun sinä jälleen kerran itket itseäsi
lorsque vous une fois de plus vous vous pleurez
sä et kai koskaan ymmärrä
Le temps que vous ne réalisez même
ei tulella saa leikkiä
ne joue pas avec le feu
se polttaa kaiken kauniin sisältäsi
il va brûler tout ce qui est beau de l'intérieur

Maalitaulu piirtyy selkään
La cible dessinée sur le dos
viha ei mene pois koskaan
la colère ne va pas disparaître jamais
ei kukaan kuoresi alla
Personne ne kuoresi ci-dessous
sinä tahdot vain pois juosta
Vous voulez tout simplement fuir

Et sä pääse itseäsi karkuun
ET SA vous sortir
tyhjien kasvojesi suojaan
protection du visage vide
niin kaunis on katsella
est si belle à regarder
sua täällä maailman reunalla
sua ici sur le bord du monde
kun sinä jälleen kerran itket itseäsi
lorsque vous une fois de plus vous vous pleurez
sä et kai koskaan ymmärrä
Le temps que vous ne réalisez même
ei tulella saa leikkiä
ne joue pas avec le feu
se polttaa kaiken kauniin sisältäsi
il va brûler tout ce qui est beau de l'intérieur

Niin kaunis on katsella
Si belle est la vue
et sä pääse itseäsi karkuun
ET SA vous sortir
tyhjien kasvojesi suojaan
protection du visage vide
niin kaunis on katsella
est si belle à regarder
sua täällä maailman reunalla
sua ici sur le bord du monde
kun sinä jälleen kerran itket itseäsi
lorsque vous une fois de plus vous vous pleurez
sä et kai koskaan ymmärrä
Le temps que vous ne réalisez même
ei tulella saa leikkiä
ne joue pas avec le feu
se polttaa kaiken kauniin sisältäsi
il va brûler tout ce qui est beau de l'intérieur


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P