Paroles de chanson et traduction Derek McCorkell - No One Told My Heart

At night as I lie sleeping, she wanders through my mind,
La nuit je mens comme dormir, elle erre dans mon esprit,
And I go back to years long gone, and a love I left behind,
Et je reviens aux années disparu depuis longtemps, et un amour que je laissé derrière,
I still can see her gentle smile, no better love I've known,
Je ne peux toujours voir son doux sourire, pas mieux l'amour que je connais,
Than the girl I loved long years ago, But My heart caused me to roam.
Que la fille que je aimais il ya de longues années, mais mon coeur m'a fait errer.

She's always been there with me, in the shadows of my mind,
Elle a toujours été là avec moi, à l'ombre de mon esprit,
Back then I used to tell myself this pain will ease in time,
À l'époque je me disais cette douleur sera facilité dans le temps,
I tucked it away faced each day, and no one knew but me,
Je glissai distance face chaque jour, et personne ne savait, mais moi,
That deep inside my heart still cried, for a love that used to be
Ce profond de mon cœur encore pleuré, pour un amour qui sert à être

I still can't find an answer, no matter how I try,
Je ne peux toujours pas à trouver une réponse, peu importe comment je tente,
To why they made us stay apart and hoped our love would die,
Pour la raison pour laquelle ils nous ont fait rester dehors et espéraient notre amour allait mourir,
But at night as I lie sleeping, that's when the memories start,
Mais la nuit, comme je dorment, qui est quand les souvenirs commencent,
Time was meant to kill the pain, but no one told my heart
Temps a été conçu pour tuer la douleur, mais personne ne dit à mon coeur

Refrain
Refrain
But at night as I lie sleeping, that's when the memories start,
Mais la nuit, comme je dorment, qui est quand les souvenirs commencent,
Time was meant to kill the pain, but no one told my heart
Temps a été conçu pour tuer la douleur, mais personne ne dit à mon coeur

No-one Told My Heart
Personne Told My Heart
Derek McCorkell
Derek McCorkell
The Irish Collection
La Collection irlandaise


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P