Today's broadcast diggin'its own grave
Diffusion des diggin'its Aujourd'hui propre de graves
it's like a circus without a clown
il est comme un cirque sans clown
Talkshow hosts, pathetic fakes
Hôtes de talk-show, faux pathétiques
TV-viewers can't break their chains
Téléspectateurs ne peuvent pas briser leurs chaînes
Forced to see commercial breaks
Contraint de voir les pauses commerciales
I hope my own mind still remains
Je espère que mon propre esprit reste
Listen careful to what I say
Écouter attention à ce que je dis
the easiest way to get my things to sell
la meilleure façon d'obtenir mes choses à vendre
Come on closer, come here to see
Viens plus près, venez ici pour voir
and get brainwashed by your own TV
et obtenir un lavage de cerveau par votre propre télévision
I can't show you a way to a better world
Je ne peux pas vous montrer une façon à un monde meilleur
we can't see the world through a bottle of wine
nous ne pouvons pas voir le monde à travers une bouteille de vin
The only thing that I can tell
La seule chose que je peux dire
how it will be if we don't find a way
comment il sera si nous ne trouvons pas un moyen
It's very simple, easy as well
Il est très simple, facile ainsi
just look at the world today
il suffit de regarder le monde d'aujourd'hui
Listen careful to what I say
Écouter attention à ce que je dis
the easiest way to get my things to sell
la meilleure façon d'obtenir mes choses à vendre
Come on closer, come here to see
Viens plus près, venez ici pour voir
and get brainwashed by your own TV
et obtenir un lavage de cerveau par votre propre télévision
Listen careful to what I say
Écouter attention à ce que je dis
the easiest way to get my things to sell
la meilleure façon d'obtenir mes choses à vendre
Come on closer, come here to see
Viens plus près, venez ici pour voir
and get brainwashed by your own TV
et obtenir un lavage de cerveau par votre propre télévision