Paroles de chanson et traduction Division Of Laura Lee - Quiet=Silence

whoever stands near
celui qui se trouve près de
can't feel what's inside you
ne peut pas sentir ce qu'il ya dedans vous
let go of your fears
laissez aller vos peurs
Don't let them catch you, again
Ne les laissez pas vous attraper, encore une fois
Leave out the pain and the world you couldn't find
Laisser sur la douleur et le monde vous ne trouvez pas
can you break through he silence
pouvez-vous percer le silence, il

do you know how to see?
savez-vous comment voir?
Cause blue eyes won't help you, again
Causer des yeux bleus ne vous aidera pas, encore une fois
Leave out the pain and the world, you'll be fine again
Laissez de côté la douleur et dans le monde, vous serez bien à nouveau
don't close your eyes for protection
ne fermez pas les yeux pour la protection
Don't leave out til your done (?)
Ne pas laisser de côté jusqu'à ce votre fait (?)

everybody has a way to wear you down
tout le monde a une façon de vous porter vers le bas
everybody has a way to turn you dowb
tout le monde a une façon de vous tourner DOWB
i wish someone would come 'round
je souhaite que quelqu'un viendrait "round
Soon we'll see somehow
Bientôt, nous allons voir en quelque sorte

whoever been near
celui qui fait près de
can't feel what's inside you
ne peut pas sentir ce qu'il ya dedans vous
let go of your fears
laissez aller vos peurs
don't let them catch you, again
ne les laissez pas vous attraper, encore une fois
do you know how to speak?
savez-vous comment dire?
can you break through the silence
pouvez-vous briser le silence
do you know how to feel?
savez-vous comment se sentir?
cause blue eyes won't help you, again
causer des yeux bleus ne vous aidera pas, encore une fois

don't try to escape you stand up and be brave
ne pas essayer d'échapper à vous lever et être courageux
don't try to escape stand up and be brave
ne pas essayer d'échapper à se lever et être courageux
don't close your eyes for protection
ne fermez pas les yeux pour la protection
don't leave until you're gone
ne laissez pas jusqu'à ce que vous êtes allé

everybody has a way to write you down
tout le monde a une façon de vous inscrire
everybody has a way to turn you down
tout le monde a une façon de vous baissez
tell everyone that's around (?)
dire tout le monde qui est autour de (?)
You know i have to keep you on the ground
Vous savez que j'ai à vous garder sur le terrain
i wish someone would come 'round
je souhaite que quelqu'un viendrait "round
someday, soon, somehow
un jour, bientôt, en quelque sorte


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P