Paroles de chanson et traduction Scorpions - Daddy's Girl

Sweet little child
Doux petit enfant
You know nothing
Vous ne savez rien
But a cold world outside
Mais un monde froid dehors
You're too young to realize
Tu es trop jeune pour réaliser
What he wants from you tonight
Qu'est-ce qu'il veut de toi ce soir
Poor little girl
Pauvre petite fille
There is no one
Il n'y a personne
You can trust in the world
Vous pouvez faire confiance dans le monde
In the darkness of the night
Dans l'obscurité de la nuit
What he's doing is a crime
Ce qu'il fait est un crime
Your mother denies
Votre mère nie
If There's a problem
S'il y a un problème
She's looking away
Elle regarde au loin
She don't wanna hear you cry
Elle ne veux pas entendre pleurer
She will pray
Elle priera
Then it's over for a while
Ensuite, il est fini pour un certain temps
Sweet little child
Doux petit enfant
You know nothing
Vous ne savez rien
But a cold world outside
Mais un monde froid dehors
You're too young to realize
Tu es trop jeune pour réaliser
What he wants from you tonight
Qu'est-ce qu'il veut de toi ce soir
Your mother denies
Votre mère nie
If There's a problem
S'il y a un problème
She's looking away
Elle regarde au loin
She don't wanna hear you cry
Elle ne veux pas entendre pleurer
She will pray
Elle priera
Then it's over for a while
Ensuite, il est fini pour un certain temps
An ocean of silence
Un océan de silence
Is drowning your heart
Est noyade votre coeur
What never should be
Que ne devrait être
Will remain in the dark
Restera dans l'obscurité
Poor little girl
Pauvre petite fille
There is no one
Il n'y a personne
You can trust in the world
Vous pouvez faire confiance dans le monde
In the darkness of the night
Dans l'obscurité de la nuit
What he's doing is a crime
Ce qu'il fait est un crime
Sweet little child
Doux petit enfant
You know nothing
Vous ne savez rien
But a cold world outside
Mais un monde froid dehors
You're too young to realize
Tu es trop jeune pour réaliser
What he wants from you tonight
Qu'est-ce qu'il veut de toi ce soir
Your mother denies
Votre mère nie
If there's a problem
S'il y a un problème
She's looking away
Elle regarde au loin
She don't wanna hear you cry
Elle ne veux pas entendre pleurer
She will pray
Elle priera
Then it's over for a while
Ensuite, il est fini pour un certain temps
An ocean of silence
Un océan de silence
Is drowning your heart
Est noyade votre coeur
What never should be
Que ne devrait être
Will remain in the dark
Restera dans l'obscurité
Sweet little child
Doux petit enfant
You know nothing
Vous ne savez rien
But a cold world outside
Mais un monde froid dehors
You're too young too realize
Vous êtes trop jeune aussi réaliser
What he wants from you tonight
Qu'est-ce qu'il veut de toi ce soir
She is daddy's girl
Elle est la fille du papa


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P