Paroles de chanson et traduction 2 Pac - Until The End Of Time

Perhaps I was addicted to tha dark side
Je suis peut-être accro à THA côté obscur
Some where inside my childhood witnessed my heart die
Quelque part à l'intérieur de mon enfance témoin mon coeur mourir
And even though we both came from tha same places
Et même si nous avons tous deux venus de mêmes lieux tha
Tha money and tha fame made us all change places
Tha argent et tha renommée nous a fait tous les lieux de changement
Could it be through tha misery
Serait-ce par tha misère
That came to past,
Cela est venu au passé,
the hard times make a true friend afraid to ask,
les moments difficiles font un véritable ami peur de demander,
for currency,
pour la monnaie,
but u could run to me when u need me,
mais u pourrait fonctionner pour moi quand u besoin de moi,
I'll never leave honestly someone to believe in as u can
Je ne quitte jamais honnêtement quelqu'un pour croire en u peut
see.
voir.
It's a small thang through and true
Il est un petit thang à travers et vrai
What can I do real homies help you get through
Que puis-je faire de véritables homies vous aider à traverser
And comin' new he'd do tha same thang if he could
Et à venir nouvelle qu'il ferait tha même thang s'il pouvait
Cuz in tha hood true homies make you feel good
Cuz in tha hotte véritables homies vous font sentir bien
And happy times we be actin' up call tha cops
Et les temps heureux nous être agi en appel flics tha
Bringin' tha cease to tha peace that was on my block
Bringing tha cessent de tha la paix qui était sur mon bloc
It never stop, when my mama ask me will I change
Il n'a jamais arrêter, quand ma maman me demander vais-je changer
I tell her yeah but it's clear I'll always be tha same
Je lui dis oui, mais il est clair que je serai toujours tha même
Until the end of time
Jusqu'à la fin des temps

Chorus:
Refrain:

So take, these Broken Wings
Alors, prenez, ces Broken Wings
I need your hands to come & heal me once again,
Je besoin de vos mains à venir et guérir moi encore une fois,
(Until The End Of Time)
(Jusqu'à la fin des temps)
So I can fly, until the end of time
Donc, je peux voler, jusqu'à la fin des temps
(Until The End Of Time, Until The End Of Time)
(Until The End Of Time, Until The End Of Time)

Verse Two
verse Two

Please Lord forgive me for my life of sin
S'il vous plaît Seigneur me pardonne pour ma vie de péché
My hard stare seem to scare all my sister's kids
Mon regard dur semble effrayer tous les enfants de ma soeur
So you know I don't hang around tha house much
Donc, vous savez que je ne suis pas là tha maison beaucoup
This all night money makin' got me outta touch, shit
Ce tout l'argent de nuit décision m'a outta touch, merde
Ain't flashed a smile in a long while
Aingt un sourire dans un long moment
An unexpected birth worst of tha ghetto childs
Une naissance inattendue pire de tha ghetto childs
My attitude got me walkin' solo
Mon attitude m'a marche solo
Ride out alone in my low-low
Montez tout seul dans mon bas-bas
Watchin' tha whole world move in slow mo
Regarder toute tha bouger le monde en mo lente
For quiet times I disappear and listen to tha ocean
Pour les périodes calmes je disparais et écoute tha océan
Smokin' pots think my thoughts
pots de fumeurs pensent mes pensées
Then it's back to coastin'
Ensuite, il est de retour en roue libre
Who can I trust in this cold world
Qui puis-je faire confiance dans ce monde froid
My phoney homie had a baby by my own girl
Mon homie bidon a eu un bébé par ma propre fille
But I ain't trippin' I'm a playa
Mais je ne trippe je suis un playa
I ain't sweatin' him
Je ne lui est pas transpirais
I sex his sister had her mumble like like a Mexican
Je le sexe de sa sœur lui avais marmonner comme comme un Mexicain
His next of kin
Son plus proche parent
No remorse it was meant to happen
Aucun remords qu'il était censé se produire
Besides rappin' tha only thing I did good was scrappin'
Outre rapper tha seule chose que je faisais bonne a été mise au rebut
Until tha end of time
Jusqu'à tha fin des temps

Chorus:
Refrain:

So take, these Broken Wings
Alors, prenez, ces Broken Wings
I need your hands to come & heal me once again,
Je besoin de vos mains à venir et guérir moi encore une fois,
(Until The End Of Time)
(Jusqu'à la fin des temps)
So we can fly, until the end of time
Donc, nous pouvons voler, jusqu'à la fin des temps

take these Broken Wings,
prendre ces ailes brisées,
you've got to learn to fly, n learn to live so free
vous avez à apprendre à voler, n apprendre à vivre de façon libre
(Until The End Of Time)
(Jusqu'à la fin des temps)
So we can fly, until the end of time
Donc, nous pouvons voler, jusqu'à la fin des temps
(Time, Until The End Of Time)
(Time, Until The End Of Time)

Verse Three:
Verse Three:

Now who's to say if I was right or wrong?
Maintenant, qui est-à-dire si j'avais raison ou tort?
To live my life,
Pour vivre ma vie,
As an Outlaw all alone
En tant Outlaw seul
Remain strong in this planet full of playa hataz
Restez forts dans cette planète pleine de playa hataz
They conversate but Death Row full of demonstrators
Ils Conversate mais Death Row pleine de manifestants
And in tha end drinkin' henessey made all my enemies envy me
Et tha Henessey fin potable fait tous mes ennemis me envient
So cold when I flow eliminatin' easily
Donc froid quand je coule éliminer facilement
Falls to they knees, they plead for their right to breath
Falls pour qu'ils genoux, ils plaident pour leur droit de respirer
While beggin' me to keep tha peace haha
Tout en me priant de garder la paix tha haha
Well I can see close into achieve
Eh bien, je peux voir de près en obtenir
In times of danger don't freeze time to be a G
En cas de danger ne gèle pas le temps d'être un G
Follow my lead I supply everything you need
Suivez mon exemple je fournir tout ce dont vous avez besoin
An ounce of game and tha trainin' to make a G'
Une once de jeu et tha formation pour faire un G '
Remember me?
Souviens-toi de moi?
As an Outcast Outlaw
En tant Outlaw Outcast
Another album out that's what I'm about - more,
Un autre album que ce que je suis sur - plus,
gettin' raw 'till tha day I see my casket
obtenir brut »jusqu'à tha jour, je vois mon cercueil
Buried as a G' while tha whole world remembers me
Buried comme G 'tout tha monde entier se souvient de moi
Until the end of time
Jusqu'à la fin des temps

Chorus:
Refrain:
So take, these Broken Wings
Alors, prenez, ces Broken Wings
(So take, these Broken Wings)
(Prenez donc, ces Broken Wings)
I need your hands to come & heal me once again, (once again,
Je besoin de vos mains à venir et guérir moi encore une fois, (encore une fois,
once again)
encore une fois)
(Until The End Of Time)
(Jusqu'à la fin des temps)
So we can fly, until the end of time
Donc, nous pouvons voler, jusqu'à la fin des temps

take these broken wings,
prendre ces ailes brisées,
you'v got to learn to learn to fly n learn to live so free
got apprendre monde visuel pour apprendre à voler n apprendre à vivre de façon libre
so we can fly, until the end of time
afin que nous puissions voler, jusqu'à la fin des temps

RL:
RL:
If the angels come down
Si les anges descendent
and takes me away
et me enlève
Memories of Me and my songs will always stay
Souvenirs de moi et mes chansons resteront toujours
Until The End Of Time
Jusqu'à la fin des temps


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P