Paroles de chanson et traduction Eve Angeli - Nos Différences (Caught In The Middle)

[eve Angelie]
[Eve Angelie]
Tu disais que l'amour n'est qu'illusion
You said that love is an illusion
Qu'à trop chercher on oublie les raisons
That look too we forget the reasons
Et pour moi tu n'avais plus jamais le temps
And for me you never had time
Comme avant
Like before
[Ben]
[Ben]
And everything that you meant to me
And Everything That you Meant to me
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Te parler m'aurais suffit
You would talk me enough
[Ben]
[Ben]
Is written in the pages of my history
Is written in the pages of my history
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Et je te l'écris
And I will write it
[Ben]
[Ben]
But it's over now as far as I can see
Aim it's over now as far as I can see
[Les Deux]
[Both]
Suddenly
Suddenly
[Refrain]:
[Refrain]:
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Si nos différences nous donnent
If we give our differences
La force qu'un jour on se pardonne
The force that one day we forgive
[Les Deux]
[Both]
And now I'm caught, and now caught in the middle
And now I'm caught, and now caught in the middle
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Les raisons qu'on avait en nous
The reasons we had in us
De Vouloir s'aimer plus que tout
Wanting to love more than anything
[Les Deux]
[Both]
And now I'm caught, and now caught in the middle
And now I'm caught, and now caught in the middle
[Ben]
[Ben]
Moving on she brings me brighter days
Moving on She Brings me brighter days
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Et je pense encore sans cesse
And I still think constantly
[Ben]
[Ben]
Thoughts of you are in my mind always
Thoughts of you are always in my mind
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Mais tu me laisses, et comme une image plus rien ne t'efface
But you leave me, and an image as nothing erases you
Tu resteras...
You will stay...
[Refrain]
[Refrain]
[Ben]
[Ben]
So different
So different
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Nos différences
our differences
[Ben]
[Ben]
So easy (so easy)
So easy (so easy)
But I can't get over you
Purpose I can not get over you
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
plus rien ne t'efface
nothing erases you
[Ben]
[Ben]
So different
So different
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Nos différences
our differences
[Ben]
[Ben]
So easy (so easy)
So easy (so easy)
But I can't get over you
Purpose I can not get over you
[Eve Angeli]
[Eve Angeli]
Plus rien ne t'efface
Nothing erases you
[Refrain]
[Refrain]


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P