I'll never stop loving you
Je n'arrêterai jamais de t'aimer
Until this life is over
Tant que cette vie est finie
I'll never stop needing you
Je ne cesserai jamais que vous ayez besoin
Always now and forever
Toujours maintenant et pour toujours
See cos it feels
Voir cos il se sent
Oh so right when I'm with you
Oh si bon quand je suis avec vous
It feels like I can't live without you
Il se sent comme je ne peux pas vivre sans toi
I just can't deny
Je ne peux pas nier
My future lies with you
Mon avenir est avec vous
I've had my doubts about us
J'ai eu mes doutes à propos de nous
Will we make it together?
Allons-nous faire ensemble?
But now I've spent time with you
Mais maintenant, j'ai passé du temps avec vous
I ain't seen nothing better
Je n'est pas rien de mieux vu
So whenever you (call me)
Donc, chaque fois que vous (appelez-moi)
I'll come running baby
Je viendrai en courant bébé
And whenever you (leave me)
Et chaque fois que vous (laissez-moi)
I'll be there in a hurry
Je serai là à la hâte
Cos it feels
Cos il se sent
Oh so right when I'm with you
Oh si bon quand je suis avec vous
It feels like I can't live without you
Il se sent comme je ne peux pas vivre sans toi
I just can't deny
Je ne peux pas nier
My future lies with you
Mon avenir est avec vous
(It feels right when I'm with you)
(Il se sent bien quand je suis avec vous)
Oh!
Oh!
I'll never leave you
je ne te quitterai jamais
I….I'll never leave you
I ... .I'll ne te quitterai jamais
I'll never leave you
je ne te quitterai jamais
You're all I need in this world
Vous êtes tout ce qu'il faut dans ce monde
You're all I need in this world
Vous êtes tout ce qu'il faut dans ce monde
Listen
écouter
So whenever you (call me)
Donc, chaque fois que vous (appelez-moi)
I'll come running baby
Je viendrai en courant bébé
And whenever you (need me)
Et chaque fois que vous (avez besoin de moi)
I'll be there in a hurry
Je serai là à la hâte
Cos it feels right
Cos elle se sent bien
Whenever I'm with you
Chaque fois que je suis avec vous
It feels like I can't live without you
Il se sent comme je ne peux pas vivre sans toi
I just can't deny
Je ne peux pas nier
My future lies with you
Mon avenir est avec vous
With you
Avec toi
With you
Avec toi
With you
Avec toi
With you
Avec toi
Whenever I'm with you it feels right
Chaque fois que je suis avec vous, il se sent bien
Can't live without you
Vous ne pouvez pas vivre sans toi
I just can't deny
Je ne peux pas nier
Say it again
Dis le encore
It feels right when I'm with you
Il se sent bien quand je suis avec vous
You were there when I was broken
Vous étiez là quand je suis cassé
My heart is always open to you
Mon cœur est toujours ouverte pour vous
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Said it feels right
Dit qu'il se sent bien
Feels right
Feels droit
Feels right
Feels droit
Yeeaah!
Yeeaah!