Paroles de chanson et traduction Ludacris - What's Your Fantasy

Ludacris:
Ludacris:
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ouais ouais ouais ouais
Give it to me now, give it to me now
Donnez-moi maintenant, donnez-moi maintenant
Give it to me now, give it to me now
Donnez-moi maintenant, donnez-moi maintenant

Shawna:
Shawna:
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ouais ouais ouais ouais
Give it to me now, give it to me now
Donnez-moi maintenant, donnez-moi maintenant
Give it to me now, give it to me now
Donnez-moi maintenant, donnez-moi maintenant

Chorus:
Refrain:
Ludacris & Shawna (repeat 2x)
Ludacris & Shawna (répétition 2x)
I wanna li li li lick you from your head to your toes
Je veux li li li vous lécher de votre tête à vos orteils
And I wanna move from the bed down to the down to the floor
Et je veux déplacer du lit vers le bas à l'étage
I wanna ah ah you make it so good I don't wanna leave
Je veux ah ah vous le faites si bien que je ne laisse pas envie
But I got le le let me now kno kno know what's your
Mais je suis le le laissez-moi kno maintenant kno sais quel est votre
fan-ta-sy
fantaisie

Ludacris:
Ludacris:
I wanna get in th Georgia dome on the fifty yard line
Je veux entrer en e dôme Georgia sur la ligne de cinquante yards
When the dirty birds kick fo' three
Quand les oiseaux sales coup fo 'trois
And if you like it in the club we can do it
Et si vous aimez dans le club, nous pouvons le faire
In the DJ booth or in the back of the VIP
Dans la cabine du DJ ou dans le dos de la VIP
Whip- cream with cherries and strawberries on top
crème Whip- avec des cerises et des fraises sur le dessus
Lick it don't stop
Lick it ne vous arrêtez pas
With the dow lock
Avec la serrure dow
While the boat rock we go buy
Alors que la roche en bateau, nous allons acheter
Robots or they got to wait 'til the show stop
Robots ou ils sont arrivés à attendre jusqu'à l'arrêt de spectacle
Or how 'bout on the beach with black sand
Ou comment 'bout sur la plage de sable noir
Lick up your thighs and call me Pac Man
Léchez vos cuisses et appelez-moi Pac Man
Table top or just give me a lap dance
Dessus de table ou tout simplement me donner un tour de danse
The rock to the park to the point to the flat lands
La roche du parc au point sur les terrains plats
That man named Ludacris (woo) in the public bathroom
Cet homme nommé Ludacris (woo) dans la salle de bain publique
Or in the back of a classroom
Ou à l'arrière d'une salle de classe
However you want it lover lover, gonna tap that ass some
Cependant, vous voulez lover lover, va robinet qui ass certains
See I cast 'em and I pass 'em get a tight grip and I grasp
Voir Je jetai 'em et je passe' em obtenir une poignée serrée et je saisis
'em
'em
I flash 'em and out last 'em
Je flash 'em et en dernier' em
And if it ain't good, then I trash 'em, while you stash 'em
Et s'il est pas bon, alors je Corbeille "em, pendant que vous planquer 'em
I'll let 'em free
Je vais laisser 'em gratuitement
And tell me what they fantasy
Et dites-moi ce qu'ils fantaisie
like up on the roof, roof, tell your boyfriend not to be mad
voulez sur le toit, le toit, dites à votre ami de ne pas être en colère
at me
à moi

Chorus:
Refrain:

Ludacris:
Ludacris:
I wanna get you in the bath tub
Je veux vous mettre dans la baignoire
With the candles lit, you give it up, 'til they go out
Avec les bougies allumées, vous l'abandonnez, 'til ils sortent
Or we can do it on stage of the Ludacris concert
Ou nous pouvons le faire sur scène du concert de Ludacris
'Cause you know it got sold out
Parce que vous savez qu'il a obtenu épuisé
Or red carpet dick could just roll out
Ou le tapis rouge bite pourrait simplement rouler
Go 'head and scream, you can't hold out
Go 'tête et crier, vous ne pouvez pas tenir
We can do it in the pouring rain
Nous pouvons le faire sous la pluie battante
Runnin' the train, when it's hot or cold out
Exécution du train, quand il fait chaud ou froid
How 'bout in the library on top of books
Comment 'bout dans la bibliothèque sur le dessus de livres
But you can't be too loud
Mais vous ne pouvez pas être trop fort
You wanna make a brother beg for it
Tu veux faire un frère mendier pour elle
Give me TLC 'cause you know I be too proud
Donnez-moi la cause TLC 'tu sais que je serai trop fier
We can do it in the white house
Nous pouvons le faire dans la maison blanche
try to make them turn the lights out
essayer de faire tourner les lumières
Champaign with my campaign let me do the damn thing
Champaign avec ma campagne m'a laissé faire ce satané
What's my name, what's my name, what's my name,
Quel est mon nom, quel est mon nom, quel est mon nom,
Aww the sauna, jacuzzi
Aww sauna, jacuzzi
In the back row at the movie
Dans la ligne de retour au film
You can scratch my back and rule me
Vous pouvez me gratter le dos et la règle me
You can push me or just pull me
Vous pouvez me pousser ou tout simplement me tirer
On hay in the middle of the barn (woo),
Le foin au milieu de la grange (woo),
rose pedals on the silk sheets, uh
rose pédales sur les draps de soie, uh
Eating fresh fruits sweep yo woman right off her feet
Manger des fruits frais balayer yo femme juste à côté de ses pieds

Chorus:
Refrain:

Ludacris:
Ludacris:
I wanna get you in the back seat, windows up
Je veux vous mettre dans le siège arrière, les fenêtres jusqu'à
That's the way, you like to fuck
Voilà le chemin, vous aimez baiser
Fogged up, fog alert
Embué, alerte de brouillard
Rip the pants and rip the shirt
Rip le pantalon et de déchirer la chemise
Ruff sex, make it hurt
Ruff sexe, font mal
In the garden, all in the dirt
Dans le jardin, le tout dans la saleté
Roll around, Georgia Brown, that's the way I like it twerk
Rouler, Georgia Brown, qui est la façon dont je l'aime Twerk
Legs jerk, over worked, under-paid, don't be afraid
Jambes secousse, plus travaillé, sous-payés, ne pas avoir peur
In the sun or in the shade
Au soleil ou à l'ombre
On the top of my Escalade
Sur le dessus de mon Escalade
Maybe your girl and my friends can trade
Peut-être votre fille et mes amis peuvent échanger
Tag team, off the rope, on the ocean or in the boat
Tag Team, la corde, sur l'océan ou dans le bateau
Factories, or hundred spokes
Les usines, ou cent rayons
What 'bout in the candy sto', that chocolate chocolate, make
Qu'est-ce que 'bout dans les bonbons sto', que le chocolat chocolat, faire
it melt
fondre
Whips and chains, handcuffs, smack a little bootie up, with
Fouets et des chaînes, des menottes, claque un peu chausson en place, avec
my belt
ma ceinture
Scream HELP, play my game
Criez HELP, jouer mon jeu
Dracula and I'll get my fangs, horse back, I'll get my reins
Dracula et je vais obtenir mon crocs, cheval, je vais chercher mes reins
School teacher let me get my grades
professeur de l'école me laisser mes notes
Chorus (repeat 4x):
Refrain (répétition 4x):


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P