Paroles de chanson et traduction R. Kelly - If I'm Wit You

I don't understand, I do all this for you
Je ne comprends pas, je fais tout cela pour vous
You contemplating on me or is it him?
Vous envisagez sur moi ou est-ce lui?
Or is it me? Or is it him?
Ou est-ce moi? Ou est-ce lui?

He told you he'd be there for you and he wasn't
Il vous a dit qu'il serait là pour vous et il n'a pas été
I told you I'd be there for you and I was
Je vous ai dit que je serais là pour vous et j'étais
And still is the real is who takes care of biz
Et est toujours le réel qui prend soin de biz
Took you from apartments and got you home like the wiz
Vous avez pris des appartements et vous arrivé à la maison comme le wiz

I'm not the kind of guy to give you everything
Je ne suis pas le genre de gars pour vous donner tout
But if you're real then you can get some ice in your rings
Mais si vous êtes réel, alors vous pouvez obtenir un peu de glace dans vos anneaux
You and me straight to the crib off the tour bus
Toi et moi directement à la crèche de l'autobus de tournée
Spottin' my eyes fireplace big as us
Repérer mes yeux cheminée grand que nous

It really don't matter, who's first in the shower
Il ne vraiment pas d'importance, qui est la première dans la douche
Fruit platter from a young maid every hour
Assiette de fruits d'une jeune fille chaque heure
And when it comes down to the dollar
Et quand il descend au dollar
You can have it all ya gotta do is keep it hoppin' like a
Vous pouvez avoir tout cela ya faire est dois garder sautillant comme un
rabbit
lapin

Friends come around don't be ready to change
Les amis viennent autour ne soyez pas prêt à changer
Treat me like a stepchild when I'm up on my game
Traitez-moi comme un beau-fils quand je suis sur mon jeu
Remember I'm the first to give your cootie the pain
Se souvenir que je suis le premier à donner votre cootie la douleur
So I wanna hear you answer when I ask you my name
Je veux vous entendre répondre quand je vous demande mon nom

Ooh baby I want you here with me
Ooh bébé Je te veux ici avec moi
And give you everything that your heart desires
Et vous donner tout ce que votre coeur désire
Lady can you feel me?
Lady pouvez-vous me sentir?
Do you wanna be with me for always?
Voulez-vous être avec moi pour toujours?

Baby can't you see what you've done to me?
Bébé ne peut pas vous voir ce que vous avez fait pour moi?
When he do the things that he has done to you baby
Quand il fait les choses qu'il a faites pour toi bébé

You don't need nobody to love you
Vous n'êtes pas obligé de vous aimer personne
You don't need nobody to kiss you
Vous ne devez personne pour vous embrasser
You don't need nobody to please you
Vous ne devez personne pour vous plaire
'Cuz I can do those things if I'm with you
«Parce que je peux faire ces choses si je suis avec vous

Now who took you in when that nigga put you out?
Maintenant, qui vous a pris quand que nigga vous mettre dehors?
And who picked you up when that nigga put you down?
Et qui vous a ramassé quand ce nigga vous mettre bas?
Restraining orders keep that fool from around
Les ordonnances de garder cet imbécile du monde
Had to set you up in a spot downtown
Nous avons dû vous mettre en place dans un centre spot

See I was the one who was there for you
Voir Je suis celui qui était là pour vous
But I'm not the one gonna play the two
Mais je ne suis pas l'un va jouer les deux
Channel bags in the trunk, what you gon' do?
sacs de canaux dans le coffre, ce que tu vas faire?
You could treat the future like a menu
Vous pouvez traiter l'avenir comme un menu

As long as I'm the only one to bend you
Tant que je suis le seul à vous plier
And when you wanna take a flight I'm the one to send you
Et quand tu veux prendre un vol, je suis le seul à vous envoyer
Never be the one that's out to hurt you
Ne jamais être celui qui est hors de vous blesser
Tell you that I'm there and then desert you
Dites-vous que je suis là et vous déserter

You don't need nobody to love you
Vous n'êtes pas obligé de vous aimer personne
You don't need nobody to kiss you
Vous ne devez personne pour vous embrasser
You don't need nobody to please you
Vous ne devez personne pour vous plaire
'Cuz I can do those things if I'm with you
«Parce que je peux faire ces choses si je suis avec vous

You don't need nobody to love you
Vous n'êtes pas obligé de vous aimer personne
You don't need nobody to kiss you
Vous ne devez personne pour vous embrasser
You don't need nobody to please you
Vous ne devez personne pour vous plaire
'Cuz I can do those things if I'm with you
«Parce que je peux faire ces choses si je suis avec vous

Baby, can't you see what you've done to me?
Bébé, ne peut pas vous voir ce que vous avez fait pour moi?
When he do the things he do to you, baby
Quand il fait les choses qu'il faut faire pour vous, bébé

You don't need nobody to love you
Vous n'êtes pas obligé de vous aimer personne
You don't need nobody to kiss you
Vous ne devez personne pour vous embrasser
You don't need nobody to please you
Vous ne devez personne pour vous plaire
'Cuz I can do those things if I'm with you
«Parce que je peux faire ces choses si je suis avec vous

You don't need nobody to love you
Vous n'êtes pas obligé de vous aimer personne
You don't need nobody to kiss you
Vous ne devez personne pour vous embrasser
You don't need nobody to please you
Vous ne devez personne pour vous plaire
'Cuz I can do those things if I'm with you
«Parce que je peux faire ces choses si je suis avec vous

You don't need nobody to love you
Vous n'êtes pas obligé de vous aimer personne
You don't need nobody to kiss you
Vous ne devez personne pour vous embrasser
You don't need nobody to please you
Vous ne devez personne pour vous plaire
'Cuz I can do those things if I'm with you
«Parce que je peux faire ces choses si je suis avec vous

You don't need nobody to love you
Vous n'êtes pas obligé de vous aimer personne
You don't need nobody to kiss you
Vous ne devez personne pour vous embrasser
You don't need nobody to please you
Vous ne devez personne pour vous plaire


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P