Here we go now, yea
Ici, nous allons maintenant, oui
C'mon, yea, check it
Allez, oui, vérifier
(Verse One)
(Verse One)
I said my solo jump off, been boomin since nine-six
Je l'ai dit mon saut en solo au large, été boomin depuis neuf à six
My solo jump off, been boomin since nine-six
Mon solo jump off, été boomin depuis neuf à six
Hittin trippin the circuit breaker, flickin the light switch
Hittin trippin le disjoncteur, Flickin l'interrupteur
The kid like is he known for givin you wild hits
Le gamin comme il est connu pour vous Givin coups sauvages
I keep my name on the way on top of the now list
Je garde mon nom sur le chemin en haut de la liste maintenant
Bangin on every level, droppin the now shit
Bangin à tous les niveaux, droppin la merde maintenant
It's like the feelin after watchin a couple of (?) flick
Il est comme le Feelin après watchin quelques (?) Flick
And once you hear the kid, you'll be knowin the sound sick
Et une fois que vous entendez l'enfant, vous serez knowin les malades du son
Spaz in the club, watchin the crowd flip
Spaz dans le club, watchin le rabat de la foule
That's when I knew the crown was up for whoever the crown
Voilà quand je savais que la couronne était à celui de la couronne
fit
s'adapter
Nowadays while I go bag me a fine bitch
Aujourd'hui, pendant que je vais me sac une amende salope
Bitch watchin my pocket, seein we wild rich
Salope watchin ma poche, seein nous sauvage riche
Shorty hopin we smellin nothin like foul fish
Shorty hopin nous Smellin rien comme des poissons faute
While you swingin ass at the devil, claimin you righteous
Pendant que vous Swingin âne au diable, claimin vous juste
A lot of haters I'm knowin you like this
Beaucoup de ceux qui haïssent Je vous knowin comme ceci
While you floss unnecessarily, sippin on wild Crist'
Pendant que vous utilisez la soie dentaire inutilement, sippin sur Crist sauvage »
(Chorus)
(Refrain)
I say LADIES, my MERCEDES
Je dis LADIES, mes MERCEDES
Hold fo' in the back, two if you fat
Maintenez fo 'dans le dos, deux si vous la graisse
Feel it all in your gut, your neck and your back
Sentez-vous tout cela dans votre intestin, votre cou et votre dos
When you step up in the club I know you know how to act
Lorsque vous entrez dans le club, je sais que vous savez comment agir
Hey SOLDIERS, get your floss on
Hey SOLDATS, obtenir votre fil sur
Va-let in the lot, park the Yukon
Va-let dans le lot, garer Yukon
Shorty shakin her waist, and rippin her thong
Shorty shakin sa taille, et RIPPIN son string
Now all my people are muggin and singin the song, I'm sayin
Maintenant, tous mes gens sont muggin et singin la chanson, je suis sayin
(Verse Two)
(Verse Two)
Shit still boomin in two-thousand and three
Merde encore boomin dans deux mille trois
My shit still boomin in two-thousand and three
Ma merde encore boomin dans deux mille trois
And we don't give a fuck about who you claimin to be
Et nous ne donnons pas à foutre de qui vous Claimin être
My jewels blind bitches where they ain't able to see
Mes bijoux aveugles chiennes où ils ne sont pas en mesure de voir
These fools try to talk just a little much to a G
Ces fous tentent de parler juste un peu beaucoup à un G
They say the wrong shit, they head just might end upside of
Ils disent que la mauvaise merde, ils se dirigent tout pourrait finir à l'envers de
a tree
un arbre
Clear my thoughts just a little, pass me a cup of tea
Effacer mes pensées juste un peu, passez-moi une tasse de thé
Takin different constant boats, from the land to the sea
Takin différents bateaux constants, de la terre à la mer
I got my paper see, I ain't doin nuttin for free
Je suis mon papier vois, je n'est pas doin Nuttin gratuitement
Unless it's for the hood, it might cost you a small fee
A moins que ce soit pour le capot, il pourrait vous coûter une somme modique
Niggaz all in the street, whylin whippin the V
Niggaz tous dans la rue, whylin whippin V
Clever from New York to Chicago back to the D
Clever de New York à Chicago revenir à la D
Check it, take it back like when I was flippin a ki
Check it, le reprendre comme quand je FLIPPIN un ki
Bonin chicks, holdin titties like they was Pamela Lee
poussins Bonin, titties holdin comme ils était Pamela Lee
You know I mastered the art and got it down to a tee
Vous savez que je maîtrisais l'art et il a obtenu vers le bas pour un tee-shirt
And keep it goin add enough spice, we holdin the recipe
Et garder ajouter goin assez d'épices, nous holdin la recette
Big paper we makin, all of my crew agree
Big papier nous makin, tout mon équipage d'accord
Stack more and bust up a bottle of Hennessy
Empilez plus en buste une bouteille de Hennessy
In case you niggaz ain't even knowin my pedigree
Dans le cas où vous niggaz est même pas knowin mon pedigree
Invested in resorts for the niggaz who go and ski
Investi dans les stations pour les négros qui vont et ski
If you ain't know the streets is belongin to me
Si vous ne connait pas les rues est belongin me
I get my people from the hood and then take 'em all on a
Je reçois mon peuple de la hotte, puis prendre 'em all sur un
spree shoppin
spree shoppin
While you niggaz is busy coppin the pleas
Alors que vous niggaz est occupé Coppin les moyens
We busy blowin frontin like you ain't knowin my stee'
Nous occupé Blowin Frontin comme vous est pas knowin mon stee '
(Chorus)
(Refrain)
Yea, snap yo' fingers, c'mon
Oui, snap yo doigts, venez
(heavy breathing)
(respiration lourde)
Here we go now, yea
Ici, nous allons maintenant, oui
C'mon
Allons y