Paroles de chanson et traduction Cyndi Lauper - Comfort You

Lot of havoc in the sea
Lot de ravages dans la mer
People rushing endlessly
Les gens se précipitent à l'infini
Sometimes I think it's just their way
Parfois, je pense qu'il est tout simplement leur chemin
Of capturing a better day
De la capture d'un jour meilleur
You keep rushing home baby
Vous gardez précipiter bébé à la maison
For your dose of reality
Pour votre dose de réalité
I'll hold out my hands to you
Je tends les mains vers toi
You do what you need to
Vous faites ce que vous devez

Ohh, whoa
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Je vous consolerai (je vous consolerai)
Ohh, whoa
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Je vous consolerai (je vous consolerai)

An ocean of humanity
Un océan de l'humanité
Some wash up along the street
Certains se laver le long de la rue
It's hard to keep in stepping round
Il est difficile de garder au tour stepping
It's hard to keep that frame of mind
Il est difficile de garder cet état d'esprit
Trying to move with the sun
Essayer de se déplacer avec le soleil
Gives the illusion that we're one
Donne l'illusion que nous sommes un
I'll be running next to you
Je vais courir à côté de vous
We do what we need to
Nous faisons ce que nous devons

Ohh, whoa
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Je vous consolerai (je vous consolerai)
Ohh, whoa
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Je vous consolerai (je vous consolerai)

But when the moonlight washes over our bed
Mais quand les lavages au clair de lune sur notre lit
And the road slows
Et la route ralentit
A lonely siren screeching 'round the bend
Une sirène solitaire crissement autour du coude
The cool air blows
Les coups d'air frais
Raising the hair on my skin
Élever les cheveux sur ma peau
We come face to face
Nous trouvons face à face
Try to let each other in
Essayez de laisser l'autre dans

Ohh, whoa
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Je vous consolerai (je vous consolerai)
Ohh, whoa
Ohh, whoa
I will comfort you (I will comfort you)
Je vous consolerai (je vous consolerai)

I will I will I will I will
Je vais je vais je vais je vais
I will I will I will I will
Je vais je vais je vais je vais
I will comfort you
Je vous consolerai


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P