This is official right now in 4 minutes or less
Ceci est officiel dès maintenant en 4 minutes ou moins
We going to crown all of them right now
Nous allons couronner le tout d'eux en ce moment
My momma your momma
Ma maman votre maman
Baby's mommas mommas mommas
Les mommas Baby Mommas mommas
Wife
femme
If you near a woman right now wherever you're at just turn
Si vous près d'une femme en ce moment, où que vous êtes tout simplement tourner
to em and say you are appreciated
à em et dire que vous êtes apprécié
I appreciate your smile (thank you)
Je vous remercie de votre sourire (merci)
I know how much it take to carry and birth a child (thank
Je sais combien il pour transporter et la naissance d'un enfant (merci
you)
toi)
And the way you play dumb even when we living real foul (ooo
Et la façon dont vous jouez dumb même lorsque nous vivons réelle faute (ooo
thank ya)
ya merci)
And even as a single parent momma you still hold it down
Et même comme une seule maman mère vous détenez toujours vers le bas
some how (thank you momma) making
certains comment (merci maman) faisant
ends meet somehow (thank you momma)
les deux bouts en quelque sorte (merci maman)
I appreciate your strength (thank you)
Je vous remercie de votre force (merci)
How you never bite your lip to say what's on your mind
Comment ne jamais mordre la lèvre pour dire ce qui est sur votre esprit
(thank you)
(Je vous remercie)
How you a lady in the streets and a freak when it's bedroom
Comment une dame dans les rues et un monstre quand il est chambre
time (thank you)
temps (merci)
How you gon' ride with me roll with me and tell me what's
Comment tu vas rouler avec moi rouler avec moi et dites-moi ce qui est
yours is mine
toi est à moi
Fellas, If you aint got one better search the world to find
Fellas, Si vous aint got one meilleure recherche dans le monde pour trouver
Woman woman woman
Femme Femme Femme
Strong Woman woman woman
Femme femme femme forte
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme
Beautiful Woman woman woman
Belle femme femme femme
Strong Woman woman woman
Femme femme femme forte
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme
I appreciate your glow (Thank you)
Je vous remercie de votre éclat (Merci)
And when you get angry with us the way that you let us know
Et quand vous êtes en colère avec nous la façon dont vous nous faites savoir
(thank you)
(Je vous remercie)
And i think it's so cute when you get so emotional (thank
Et je pense qu'il est si mignon quand vous obtenez si émotif (merci
you)
toi)
You know till you prove your point you just can't let it go
Vous savez jusqu'à ce que vous prouvez votre point vous ne pouvez pas le laisser aller
(ha ha)
(haha)
But i like that though
Mais j'aime que si
I appreciate so much (thank you girl)
J'apprécie tant (merci fille)
Like the I love you feeling girl when we touch (thank you
Comme le Je vous aime sentir fille quand nous touchons (merci
girl)
Fille)
Like there's no you, no me, if there's no us (thank ya)
Comme il n'y a pas que vous, pas moi, s'il n'y a pas de nous (merci ya)
And if she ever hears an urgency she'll come in a rush
Et si jamais elle entend une urgence qu'elle va venir dans une course
(thank you)
(Je vous remercie)
To the rescue, man you better find you a
Pour le sauvetage, l'homme de mieux vous vous trouvez un
Woman woman woman (Get you one man)
Femme Femme Femme (vous obtenez un homme)
Strong Woman woman woman (Ain't nothing like making love)
Femme femme femme forte (Aingt rien comme faire l'amour)
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme
Beautiful Woman woman woman
Belle femme femme femme
Strong Woman woman woman (when i get weak i need a strong
Femme femme femme forte (quand je suis faible que je dois une forte
woman)
femme)
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme
She's gotta be street smart and educated
Elle doit ętre rue intelligente et instruite
Gotta good head on her shoulders
Gotta bonne tête sur les épaules
A sexy swagger with sex appeal
A swagger sexy avec le sex-appeal
A grown woman hook up them home cook meals
Une femme adulte raccorder les cuire à la maison des repas
A grown woman who's confident
Une femme adulte qui est confiant
Better recognize one where the grown ones sit
Mieux reconnaître celui où ceux cultivés assis
And a grown woman knows how to tell you no
Et une femme adulte sait comment vous dire pas
A grown woman knows when to let you go
Une femme adulte sait quand vous laisser aller
You can have a big ol car and big ol house but next to God
Vous pouvez avoir une grande voiture ol et grande maison de ol, mais à côté de Dieu
nothing else amounts to a
rien d'autre équivaut à une
Woman woman woman
Femme Femme Femme
Strong Woman woman woman
Femme femme femme forte
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme
Beautiful Woman woman woman
Belle femme femme femme
Strong Woman woman woman
Femme femme femme forte
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme
Aint nothing like a
Aint rien comme un
Woman woman woman
Femme Femme Femme
Strong Woman woman woman
Femme femme femme forte
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme
Beautiful Woman woman woman
Belle femme femme femme
Strong Woman woman woman
Femme femme femme forte
Grown Woman woman woman
Grown Woman femme femme
Special Woman woman woman
Femme Spécial femme femme