Oh dear close friend...
Oh ami proche ...
Ima watashi wa natsukashii ano koen ni iru yo
iru yo de Ima watashi wa Natsukashii ano koen
benchi no uei futari no rakugaki mo nokosarete mama
Benchi pas uei Futari no rakugaki mo nokosarete mama
garasu no kokoro no "teens"
Garasu no Kokoro pas "adolescents"
ai, somatsu ni ayamachi okashi tsuzukeru watashi o
ai, somatsu ni ayamachi okashi tsuzukeru watashi o
honki de shikatte kureta itsumo mikatta de ite kuretane
Honki de shikatte Kureta itsumo mikatta de ite kuretane
Innocent Teens
Teens Innocent
Kimi ga ireba donna ni kurushii toki demo waratte irareta
Kimi ga ireba donna ni kurushii toki démo waratte irareta
are kara futari otona ni natte
sont kara futari Otona ni Natte
ima demo futo kimo o omoi desunda
ima démo futo kimo o omoi desunda
mada itsuka modaritai
mada itsuka modaritai
ano hi no futari ni
ano salut ne Futari ni
Natsukashii san de totta shashin kimo to watashi to kare
Natsukashii san de totta shashin kimo à watashi à kare
kimi wa shiranai , kare wa mou watashi no tonari ni inai to
kimi wa shiranai, kare wa mou Watashi no tonari ni inai à
Kaeritakunai iie hikikaeshite itsumo kono koen de hoshizora
Kaeritakunai iie hikikaeshite itsumo kono koen de Hoshizora
he
il
hanabi to yuutsu o uchiaketa yo ne
hanabi à yuutsu o uchiaketa yo ne
kare to kimi to
kare à kimi à
Innocent Teens
Teens Innocent
Toki no nagare tomerare nakute iki nuku sube o mande
Toki no nagare tomerare nakute iki nuku sube o Mande
Uyameu koto dekinakatta otona he kawatte iku no ga okatta
Uyameu koto dekinakatta Otona il kawatte iku pas ga okatta
Ne mou ichido mite mitai
Ne mou ichido acarien mitai
ano hi no hanabi
ano salut aucun hanabi
Hitori nara nakitaku naru kedo demo futari nara warai aeta
Hitori nara nakitaku naru kedo démo futari nara warai aeta
kimi wa kokoro o iyasu kusuribako ikudo to kenka moshita
kimi wa kokoro o Iyasu kusuribako ikudo à kenka moshita
kedo
kedo
Wakare no kotoba sae iie numama toki wa sugite
Wakare pas kotoba sae iie numama toki wa sugite
Innocent Teens toki no nagare tomerare nakute iki nuku sube
Teens Innocent Toki no nagare tomerare nakute iki nuku sube
o mande
o Mande
Uyameu koto dekinakatta otona he kawatatte iku no ga
Uyameu koto dekinakatta Otona il kawatatte iku pas ga
osorekatta
osorekatta
Innocent Teens
Teens Innocent
Kimi no eagao saiko no jikan Ah- eien da to omoitta
Kimi Saiko ne eagao pas jikan Ah- eien da à omoitta
are kara kimi no toki ni tsurai namida o nuri koete ki ta no
sont kara kimi no tsurai ni toki namida o nuri koete ki ta pas
daroe
daroe
Ne mo ichido kikasete yo
Ne mo ichido kikasete yo
ano warai koe o
ano warai koe o
mata itsuka modoritai
mata itsuka modoritai
ano hi no futari ni
ano salut ne Futari ni