Paroles de chanson et traduction Yolanda Adams - I Believe (Honey)

They said you wouldn't make it so far uh uh
Ils ont dit que vous ne feriez pas si loin uh uh
And ever since they said it, it's been hard
Et depuis qu'ils ont dit, il a été difficile
But never mind the nights you had to cry
Mais peu importe les nuits que vous avez eu à pleurer
Cause you have never let it go inside
Parce que vous ne l'avez jamais laisser aller à l'intérieur
You worked real hard
Vous avez travaillé vraiment dur
And you know exactly what you want and need
Et vous savez exactement ce que vous voulez et le besoin
So believe and you can never give up
Alors croyez et vous pouvez ne jamais abandonner
You can reach your goals
Vous pouvez atteindre vos objectifs
Just talk to your soul and say
Il suffit de parler à votre âme et dire

I believe I can (I can)
Je crois que je peux (je peux)
I believe I will (I will)
Je crois que je vais (je vais)
I believe I'll go on dreams are real
Je crois que je vais aller sur les rêves sont réels
I believe I'll stand (Oh yea)
Je crois que je me tiendrai (Oh ​​oui)
I believe I'll dance
Je crois que je vais danser
I believe I'll go real soon and (That's why)
Je crois que je vais aller très vite et (ce qui est pourquoi)
That is why I do believe
Voilà pourquoi je ne crois
Your goals are just dancing in your soul uhuh
Vos objectifs sont simplement en train de danser dans votre âme uhuh

And you know that your move will let them show
Et vous savez que votre déménagement vous permettra de leur montrer
You keep creating pictures in your mind
Vous continuez à créer des images dans votre esprit
So just believe they will come true in time you will be fine
Alors croient juste qu'ils se réaliseront dans le temps vous serez très bien
Leave all of your cares and stress behind
Laissez tous vos soucis et le stress derrière
Just let it go
Laisser faire
Let the music flow inside
Laissez la musique couler à l'intérieur
Forget all your pain
Oubliez toutes vos douleurs
And just start to believe
Et il suffit de commencer à croire

I believe I can (I believe I can oh yea)
Je crois que je peux (je crois que je peux oh oui)
I believe I will
Je crois que je vais
I believe I'll go on dreams are real (All of my dreams are
Je crois que je vais aller sur les rêves sont réels (Tous mes rêves sont
real)
réal)
I believe I'll stand
Je crois que je me tiendrai
I believe I'll dance (I gotta dance)
Je crois que je vais danser (je dois danse)
I believe I'll go real soon and (ooo)
Je crois que je vais très bientôt et (ooo)
That is what I do believe
Voilà ce que je ne crois
Whoa oa oa YEA
Whoa oa oa YEA

(Music break)
(Rupture de la musique)

Never mind what people say
Peu importe ce que les gens disent
Hold your head high and turn away
Tenez votre tête haute et se détourner
With all my hopes and dreams
Avec tous mes espoirs et mes rêves
I will believe
je croirai
Even though it seems far from me
Même si elle semble loin de moi
I won't give up I'll keep going
Je ne vais pas abandonner, je vais continuer
Look into the sky
Regardez dans le ciel
I will achieve on my knees
Je vais réaliser sur mes genoux
I will always believe.OoOo
Je vais toujours believe.OoOo

I believe I can
je crois que je peux
I believe I will (I can)
Je crois que je vais (je peux)
I believe I'll go on dreams are real (I got strength)
Je crois que je vais aller sur les rêves sont réels (je suis la force)
I believe I'll stand
Je crois que je me tiendrai
I believe I'll dance (I gotta dance)
Je crois que je vais danser (je dois danse)
I believe I'll go real soon and (watch me watch me watch me)
Je crois que je vais très bientôt et (me regarder me regarder me regarder)
That is what I do believe (I do believe in me)
Voilà ce que je ne crois (je crois en moi)

I believe I can
je crois que je peux
I believe I will (oh yea)
Je crois que je vais (oh oui)
I believe I'll go on dreams are real
Je crois que je vais aller sur les rêves sont réels
I believe I'll stand
Je crois que je me tiendrai
I believe I'll dance (I gotta dance)
Je crois que je vais danser (je dois danse)
I believe I'll go real soon and
Je crois que je vais très bientôt et
That is why I do believe (I do believe! yayeeyay)
Voilà pourquoi je ne crois (je ne crois! Yayeeyay)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P