Paroles de chanson et traduction Donna Summer - Something's In The Wind

Lately you've changed
Dernièrement vous avez changé
Acting so strange
Agissant si étrange
If something's wrong
Si quelque chose ne va pas
Don't drag it on
Ne pas traîner sur
'Cause each time I phone
Parce que chaque I téléphone de temps
You're never home
Vous n'êtes jamais à la maison
Each time we meet out on the street
Chaque fois que nous rencontrons dans la rue
You harldy speak
Vous parlez harldy
Ooh baby something's in the wind
Ooh bébé quelque chose est dans le vent
Ooh baby are we near the end
Ooh baby sommes-nous à la fin
I know baby something's in the wind
Je sais que le bébé est quelque chose dans le vent
So why pretend
Alors, pourquoi faire semblant
Ooh baby something's in the wind
Ooh bébé quelque chose est dans le vent
Ooh baby tell me what it is
Ooh baby me dire ce qu'il est
Something baby is blowing in the wind
Quelque chose bébé est dans le vent
Out in the wind
Out dans le vent
Nothing has changed
Rien n'a changé
That's what you say
Voilà ce que vous dites
So how come each date
Alors comment se fait chaque date
You turn up late
Vous tournez jusqu'à la fin
You say I'm wrong
Vous dites que je me trompe
Your love's still strong
Votre amour est toujours forte
So how come each kiss
Alors comment se fait chaque baiser
Means less and less
Moyens de moins en moins
Seems less and less
Semble moins en moins
Ooh baby something's in the wind
Ooh bébé quelque chose est dans le vent
Ooh baby are we near the end
Ooh baby sommes-nous à la fin
I know baby something's in the wind
Je sais que le bébé est quelque chose dans le vent
So why pretend
Alors, pourquoi faire semblant
Ooh baby something's in the wind
Ooh bébé quelque chose est dans le vent
Ooh baby tell me what it is
Ooh baby me dire ce qu'il est
Something baby is blowing in the wind
Quelque chose bébé est dans le vent
Out in the wind
Out dans le vent


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P