Paroles de chanson et traduction Yellowcard - Lesson Learned

It's six in the morning,
Il est six heures du matin,
You still haven't slept yet
Vous avez toujours pas encore dormi
You're tired from all yesterday,
Vous êtes fatigué de tout hier,
But all you can do is
Mais tout ce que vous pouvez faire est
Just try to wake up
Juste essayer de se réveiller
And prepare for what tomorrow will bring,
Et se préparer à ce que demain apportera,
It's cold out it's raining,
Il fait froid, il pleut,
No one to complain
Personne ne se plaindre
Just wishing the time will go by
Juste souhaitant le temps passera par
Sitting here anxious a touch too ambitious
Assis ici inquiète un peu trop ambitieux
So tell me what time do we end
Alors dites-moi à quelle heure nous finissons ne
This on going process
Ce processus en cours
'Cause someday you'll have to begin,
Parce qu'un jour vous aurez à commencer,
Working your ass off while they sit relaxing
Travailler votre cul pendant qu'ils sont assis détente

Do the same thing day after day
Faites la même chose jour après jour
Working only 'cause i do it the right way
Travailler uniquement parce que je fais de la bonne façon
And soon these things will change
Et bientôt ces choses vont changer
You lost all you live in the world underneath
Vous avez perdu tout ce que vous vivez dans le monde sous
(x2)
(X2)

Woke up this morning
Réveillé ce matin,
You realized it's okay
Vous avez réalisé qu'il est normal
You're taking some time to just look at the sky
Vous prenez le temps de simplement regarder le ciel
The sun is still shining,
Le soleil brille encore,
I realize that life isn't working from six
Je me rends compte que la vie ne fonctionne pas de six
And not thinking twice,
Et ne pas réfléchir à deux fois,
You still got your brain and
Vous avez encore votre cerveau et
You still got your life,
Vous avez toujours votre vie,
But your running out of things all the time
Mais votre manquer de choses tout le temps
Misunderstaments about how we live
Misunderstaments sur la façon dont nous vivons
Running around all the time
Courir tout le temps

One day these thoughts will come together,
Un jour ces pensées vont se réunir,
One day this shit will work out fine.
Un jour cette merde ira bien.
It's just like they said it, but it seems like forever,
Il est juste comme ils l'ont dit, mais il semble que jamais,
Yes I'm distorted a blur in your mind,
Oui, je suis déformé un flou dans votre esprit,
And the ever race you run, it's only with yourself.
Et la course jamais vous exécutez, il est seulement avec vous-même.
Overcome the obstacles you just you need you,
Surmonter les obstacles que vous venez de vous avez besoin de vous,
Nobody else
Personne d'autre


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P