Paroles de chanson et traduction Katy Perry - When There's Nothing Left

When there's nothing left to give
Quand il n'y a plus rien à donner
I will give you more than I ever gave before
Je vais vous donner plus que je ne donnai avant
When there's nothing left to say
Quand il n'y a rien à dire
I'll say it all again, but until then...
Je vais dire tout cela de nouveau, mais jusque-là ...

And I'll give you my heart, say I love you
Et je vais vous donner mon cœur, dis Je t'aime
Say I love you
Dis je t'aime
And I'll give you my heart, say I love you
Et je vais vous donner mon cœur, dis Je t'aime
Oh, cause I do, Jesus
Oh, parce que je fais, Jésus

No music to play so I sing you my own song
Pas de musique pour jouer alors je vous chanter ma propre chanson
Come on and sing along
Venez et chanter
When there's nothing that remains
Quand il n'y a rien qui reste
You still stay the same
Vous restez toujours le même
You're looking so strong
Vous êtes à la recherche si forte

And I'll give you my heart, say I love you
Et je vais vous donner mon cœur, dis Je t'aime
Say, say I love you
Dis, dis Je t'aime
And I'll give you my heart, say I love you
Et je vais vous donner mon cœur, dis Je t'aime
Oh, cause I do, yeah
Oh, parce que je fais, oui

Ehh
Ehh
Du du du du
Du du du du
Da da da da
Da da da da
Ohh yeah
Oh oui
Uhh ohh yeah
Uhh ohh ouais

And I'll give you my heart, say I love you
Et je vais vous donner mon cœur, dis Je t'aime
I'm gonna
je vais
I'm gonna say I love you
Je vais dire Je t'aime
And I'll give you my heart, say I love you
Et je vais vous donner mon cœur, dis Je t'aime
Oh, cause I do, sweat Jesus
Oh, parce que je fais, la sueur Jésus

When there's nothing left to give
Quand il n'y a plus rien à donner
I will give you more than I ever gave before
Je vais vous donner plus que je ne donnai avant

Ehhhh yeah! Yeah! Yeah!
Ehhhh yeah! Ouais! Ouais!
I said i love you
J'ai dit je t'aime
I told you that i love you
Je vous ai dit que je t'aime
Said to you
Dit-vous
I'm gonna give you my heart
Je vais vous donner mon coeur
I'm gonna give you my heart
Je vais vous donner mon coeur
Uhh ohh yeah yeah yeah yeah
Uhh ohh yeah yeah yeah yeah
Uhh ohhh
uhh ohhh
Do that
Faites cela
Uhh ohh yeah
Uhh ohh ouais
Du du du yeah yeah
Du du du yeah yeah
Cause i love...
Parce que je l'aime ...
Ehhh ohhh
ehhh ohhh
I always i love you, i always i do
Je me suis toujours je t'aime, je toujours je fais
Ohh yeah, ohh yeah i love you
Ohh ouais, ohh ouais je t'aime
I always i love you
Je me suis toujours je t'aime
Yeah i love you
Ouais je t'aime
I love you
je t'aime
I'll give you my heart
Je vais vous donner mon coeur
Ehhh give you my...
Ehhh vous donner mon ...
Uhh ohhh
uhh ohhh
Ohhh
Ohhh
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Uhh ohh
uhh ohh
Ohh I'm gonna give you my heart
Ohh Je vais vous donner mon coeur
Ohh always say that i love you
Ohh toujours dire que je t'aime
Cause i do...
Parce que je fais ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P