You know, it's been a while since I felt like this
Vous savez, ça fait un moment que je me suis senti comme ça
The last time was high school
La dernière fois était l'école secondaire
But this feelin', I think he's so cute
Mais ce sentiment, je pense qu'il est si mignon
And I wanna tell him so bad, but I can't
Et je veux lui dire si mauvais, mais je ne peux pas
C.R.U.S.H.
ÉCRASER.
Yeah, I got one really bad
Ouais, je suis un très mauvais
This is how he makes me feel
Voici comment il me fait sentir
He puts the beat in my heart
Il met le battement de mon cœur
Every time I see him thoughts are getting deeper
Chaque fois que je le vois pensées deviennent de plus profond
And I knew from the start, yeah
Et je savais dès le départ, oui
From a 'Hi" and 'Nice to meet ya', I was blinded by his
D'un «Salut» et «Nice to ya rencontrer ', je suis aveuglé par son
features
fonctionnalités
Girl said, "You're gone"
Fille dit: «Tu es parti"
But I say, "La la la la la, la la la la la"
Mais je dis, "La la la la la, la la la la la"
She said, "C you're in love"
Elle a dit, "C vous êtes dans l'amour"
But I said, "Nuh uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"
Mais je l'ai dit, "Nuh uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"
C is for your confidence but I love the cool in you
C est pour votre confiance, mais j'aime la fraîcheur en vous
R is for the rumors they make, I wish that they were true
R est pour les rumeurs qu'ils font, je souhaite qu'elles étaient vraies
Oh U put a smile on my face, you're unforgettable
Oh U mettre un sourire sur mon visage, vous êtes inoubliable
S is for your sexiness, H, I got to have ya
S est pour votre sex-appeal, H, je dois avoir ya
Got a crush on you
Vous avez le béguin pour toi
I love me some you
Je vous aime moi un peu
A big crush on you
Un gros béguin pour toi
I love me some you
Je vous aime moi un peu
A big crush
Un gros coup de coeur
He knows the right things to say
Il connaît les bonnes choses à dire
I can't help but pay attention to everything he says
Je ne peux pas aider mais attention à tout ce qu'il dit
He said he has fun with me
Il a dit qu'il a du plaisir avec moi
It's been a while since he could do this
Il a été un moment car il pourrait le faire
Tell me, what does it mean?
Dites-moi, qu'est-ce que cela signifie?
My girl said, "You're gone"
Ma fille a dit: «Tu es parti"
But I say, "La la la la la, la la la la la"
Mais je dis, "La la la la la, la la la la la"
She said, "C you're in love"
Elle a dit, "C vous êtes dans l'amour"
But I said, "Nuh uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"
Mais je l'ai dit, "Nuh uh uh uh uh, uh uh uh uh uh"
C is for your confidence but I love the cool in you
C est pour votre confiance, mais j'aime la fraîcheur en vous
R is for the rumors they make, I wish that they were true
R est pour les rumeurs qu'ils font, je souhaite qu'elles étaient vraies
Oh, U put a smile on my face, you're unforgettable
Oh, U mettre un sourire sur mon visage, vous êtes inoubliable
S is for your sexiness, H, I got to have ya
S est pour votre sex-appeal, H, je dois avoir ya
I got a crush on you
Je suis le béguin pour toi
I love me some you
Je vous aime moi un peu
A big crush on you
Un gros béguin pour toi
I love me some you
Je vous aime moi un peu
A big crush
Un gros coup de coeur
I can't control how I'm feelin' inside
Je ne peux pas contrôler la façon dont je me sens à l'intérieur
I'm off the meter
Je suis hors du compteur
Always on my mind
Toujours dans mon esprit
Been a while since I felt this way
Vous connaissez un moment que je me suis senti de cette façon
I don't know what to say-ay-ay when I see you
Je ne sais pas quoi dire-ay-ay quand je te vois
I get the chills when I look in his eyes
Je reçois des frissons quand je regarde dans ses yeux
He's so beautiful
Il est tellement beau
He's everything and more
Il est tout et plus
Wanna see him every day
Wanna le voir tous les jours
Hope that he feels the same-ame-ame
Espérons qu'il ressent la même chose-amme-amme
He's a keeper, oh
Il est un gardien, oh
C is for your confidence but I love the cool in you
C est pour votre confiance, mais j'aime la fraîcheur en vous
R is for the rumors they make, I wish that they were true
R est pour les rumeurs qu'ils font, je souhaite qu'elles étaient vraies
Oh, U put a smile on my face, you're unforgettable
Oh, U mettre un sourire sur mon visage, vous êtes inoubliable
S is for your sexiness, H, I got to have ya
S est pour votre sex-appeal, H, je dois avoir ya
Got a crush on you
Vous avez le béguin pour toi
I love me some you
Je vous aime moi un peu
A big crush on you
Un gros béguin pour toi
I love me some you
Je vous aime moi un peu