Paroles de chanson et traduction Staind - Epiphany

Your words to me
Vos mots pour moi
Just a whisper
Juste un murmure
Your face is so unclear
Votre visage est si peu clair
I try to pay attention
Je tente de faire attention

Your words just disappear
Vos mots disparaissent juste
Huh, whoa
Huh, whoa
'Cause it's always
Parce qu'il est toujours
Raining in my head
Raining dans ma tête

Huh, whoa
Huh, whoa
Forget all the things
Oubliez toutes les choses
I should have said
Je l'ai dit
So I speak
Donc je parle
To you in riddles
Pour vous en énigmes
'Cause my words get in my way
«Parce que mes mots obtiennent dans mon chemin
I smoke the whole thing
Je fume le tout
To my head
Pour ma tête

And feel it wash away
Et le sentir se laver loin
'Cause I can't take anymore of this
Parce que je ne peux plus prendre de cette
I wanna come apart
Je veux venir à part
And dig myself a little hole
Et moi-même creuser un petit trou

Inside your precious heart
L'intérieur de votre précieux cœur
Huh, huh
Huh huh
'Cause it's always
Parce qu'il est toujours
Raining in my head
Raining dans ma tête
Huh, huh
Huh huh
Forget all the things
Oubliez toutes les choses
I should have said
Je l'ai dit
I am nothing more than
Je ne suis rien de plus de

A little boy inside
Un petit garçon à l'intérieur
That cries out for attention
Cela crie pour attirer l'attention
Yet I always try to hide
Pourtant, je cherche toujours à cacher
'Cause I talk to you
Parce que je vous parle
Like children
Comme les enfants
Though I don't know
Bien que je ne sais pas
How I feel
Comment je me sens
But I know
Mais je sais
I'll do the right thing
Je vais faire la bonne chose
If the right thing
Si la bonne chose
Is revealed
est révélé
'Cause it's always
Parce qu'il est toujours
Raining in my head
Raining dans ma tête
Forget all the things
Oubliez toutes les choses
I should have said...
Je l'ai dit ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P