Paroles de chanson et traduction Yuna Ito - Colorful

Now risou doori ja nai Sometimes
Maintenant risou doori ja nai Parfois
Nigedashi tai hi mo I try
Nigedashi tai salut mo je tente
Itsumo no egao de One more time
Itsumo pas egao de One more time

Oh oroshi tate no shatsu to
Oh oroshi TATE pas Shatsu à
Tetsukazu no ichi nichi
Tetsukazu aucun nichi de ichi
Te ni ire ta asa ha Brand new style
Te ire ta asa ha Marque nouveau style ni

JibuN rashi sa toiu ruuru naNte (Sincerely)
Jibun rashi sa toiu ruuru Nante (Sincèrement)
HoNtouha mou I don ' t care anymore
t soins HoNtouha mou n 'est plus
Ira nai wo (Tell me the next scene)
Ira nai wo (Dis-moi la scène suivante)

Why watashi ni niau Colors
Pourquoi watashi Ni niau Couleurs
Jiyuu de I tai kara
Jiyuu de I tai kara
Kotae ha hitotsu dake ja nai kitto
Kotae ha hitotsu dake ja nai kitto
And It ' s all in the air
Et il est tout dans l'air

I shinji teru no ha My way
Je shinji teru pas ha Ma façon
Tachidomara zu ni mae he
Tachidomara zu ni mae il
Atae rare ta mirai sae mo koe te
Atae rare ta mirai sae mo koe te
Into the highest feelin '
Dans la plus haute feelin '

Yes nichijou ni chirabaru
Oui Nichijou ni chirabaru
Sasayaka na hinto o
Sasayaka na hinto o
Minogasa nai you ni Open eyes
Minogasa nai vous Ni les yeux ouverts

Oh na puraido o
Oh na puraido o
Mamoru dake ja Not my life
Mamoru dake ja Non ma vie
Nani mo kawara nai Take that new step
Nani mo nai kawara Prenez cette nouvelle étape

Mokuteki chi o kime nai tabi mo (Surprising)
Mokuteki chi o kime nai tabi mo (Surprising)
Tanoshii hazu It ' s the one way out
s 'Tanoshii de Il le seul moyen de sortir
Let me go wo (Something is out there)
Laisse-moi aller wo (Quelque chose est là-bas)

Why watashi ga erabu Colors
Pourquoi ga watashi erabu Couleurs
Yumemi te I tai kara
Je tai le kara de Yumemi
Yokei na kata no chikara nui te kitto
Yokei na pas chikara kata nui te kitto
Lucky to find this happening
La chance de trouver ce qui se passe

Please toomawari de mo My way
S'il vous plaît toomawari de mo Ma façon
Yorimichi shi te mo mae he
Yorimichi shi te mo mae il
Kisetsu o hakobu kaze no you ni haruka
Kisetsu o hakobu kaze ne vous haruka ni
Never lose myself anyway
Ne jamais me perdre de toute façon

Open the window to a brighter day…
Ouvrez la fenêtre à un jour plus lumineux ??

Eki no hoomu de tsuma dui ta toki ni (Sincerely)
Eki no hoomu de tsuma dui ta toki ni (Sincèrement)
Surimui ta ashi akai kizu ga
Surimui ta ashi akai kizu ga
Kie nai de mo (Tell me the next scene)
Kie nai de mo (Dis-moi la scène suivante)

Why shin ni sai ta Flowers
Pourquoi sai ni tibia ta Fleurs
Daiji ni shi tai nara
Daiji ni shi tai nara
Tokini ha omoikiri nai te
Tokini ha omoikiri nai te
Don ' t wanna look back to the past again
Don 't voulez regarder en arrière vers le passé à nouveau

Why watashi ni niau Colors
Pourquoi watashi Ni niau Couleurs
Jiyuu de I tai kara
Jiyuu de I tai kara
Kotae ha hitotsu dake ja nai kitto
Kotae ha hitotsu dake ja nai kitto
And It ' s all in the air
Et il est tout dans l'air

I shinji teru no ha My way
Je shinji teru pas ha Ma façon
Tachidomara zu ni mae he
Tachidomara zu ni mae il
Atae rare ta mirai sae mo koe te
Atae rare ta mirai sae mo koe te
Into the highest feelin '
Dans la plus haute feelin '


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P