(Ludacris)
(Ludacris)
Yea we right back at ya between the sheets
Oui, nous retour au ya entre les feuilles
Making sure you get a good night sleep
Faire en sorte que vous obtenez une bonne nuit de sommeil
We gonna send this next one out to the ladies
On va envoyer ce prochain vers les dames
So get a firm grip
Donc obtenir une prise ferme
And hold on tight
Et tenez-vous bien
As the home boy Sean Garrett take you on a ride
Comme la maison garçon Sean Garrett vous emmener dans un tour
(oooo) Luda ! (oooo yea) I don't think they ready dog (ey !
(Oooo) Luda! (Oooo oui) Je ne pense pas qu'ils chien prêt (ey!
)
)
(Sean Garrett)
(Sean Garrett)
Look at you !
Regarde toi !
Girl remember what you said that I could not have when I met
Fille rappelez-vous ce que vous avez dit que je ne pouvais pas avoir quand je rencontrai
you
toi
When I told you one day girl up in my bed I'd get you
Quand je vous ai dit une fille de jour dans mon lit que je vous ai
Now you won't stop askin when I'm comin through again
Maintenant, vous ne serez pas arrêter askin quand je suis Comin grâce à nouveau
Tell me, tell me, tell me, now
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, maintenant
When I walked up on you
Quand je suis sur vous
You told me that I didn't know you
Tu me disais que je ne vous connais pas
Said it ain't no point gettin ur number
Dit qu'il ne aucun point gettin ur numéro
Cuz I can't call you
Cuz je ne peux pas vous appeler
Told me that you liked them, boys and big toys and little
Il m'a dit que vous les aimez, les garçons et les gros jouets et peu
boys you don't do
garçons vous ne faites pas
Wait a minute stop stressin shawty couldn't have said that
Attendez un stressin shawty d'arrêt minute ne pouvait pas avoir dit que
now let me bring that back
maintenant laissez-moi faire ce retour
I keep it low just for girls who think they like you
Je le garde bas juste pour les filles qui pensent qu'ils vous aiment
Thinkin you get no paper just cuz you ain't flashin no
Thinkin vous obtenez pas de papier juste cause tu ne Flashin pas
jewels
bijoux
Baby girl my bank account stuffed
Baby girl mon compte bancaire en peluche
Just like that pillow that your squeezing on
Tout comme cet oreiller que votre serrant sur
Don't you know how many of my songs are runnin on the radio
Vous ne savez pas combien de mes chansons sont runnin sur la radio
?
?
(Chorus)
(Refrain)
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin
Grippin sur le look de lit à vous Grippin sur le lit (grippin
on the bed x2)
sur le lit x2)
I told you girl this you weren't ready for
Je vous ai dit ce jeune fille que vous étiez prêt pour la
Grippin on the bed girl what you mean you cant take no more
Grippin sur la fille de lit ce que vous voulez dire que vous ne peut pas prendre plus
?
?
We got the neighbors and them complaining about the banging
Nous avons obtenu les voisins et les plaindre du banging
of the headboard
de la tête de lit
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin
Grippin sur le look de lit à vous Grippin sur le lit (grippin
on the bed x2)
sur le lit x2)
G told you girl this you weren't ready for grippin on the
G vous a dit fille ce que vous étiez prêt pour grippin sur la
bed look at you grippin on the bed
look lit à vous grippin sur le lit
We got the neighbors and them complaining about the banging
Nous avons obtenu les voisins et les plaindre du banging
of the headboard
de la tête de lit
Now you screamin
Maintenant, vous screamin
Now you need me
Maintenant, vous avez besoin de moi
Please don't leave me
S'il vous plaît ne me quitte pas
I can't get enough
Je ne peux pas obtenir assez
All the things you said you'd never do
Toutes les choses que vous avez dit que vous ne feriez jamais
You're doing to me all too good
Tu me fais trop bonne
You're even doing things to me
Vous êtes même faire des choses pour moi
I cant believe I never thought you would
Je ne peux pas croire que je ne pensais que vous feriez
(woo woo woo woo, woo woo woo woo slow down)
(Woo woo woo woo, woo woo woo woo ralentir)
Take it easy baby, before you can't let go
Prenez-le bébé facile, avant que vous ne pouvez pas laisser aller
Cuz I'm a beast when I go in girl I'm tellin you
Parce que je suis une bête quand je vais en fille que je suis vous Tellin
And here's a lesson baby, never say what you won't do
Et voici un bébé de leçon, ne jamais dire ce que vous ne ferez pas
Cuz i got u grippin on my bed in your birthday suit
Cuz i ai u Grippin sur mon lit dans votre costume d'anniversaire
(Chorus)
(Refrain)
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin
Grippin sur le look de lit à vous Grippin sur le lit (grippin
on the bed x2)
sur le lit x2)
I told you girl this you weren't ready for
Je vous ai dit ce jeune fille que vous étiez prêt pour la
Grippin on the bed girl what you mean you cant take no more
Grippin sur la fille de lit ce que vous voulez dire que vous ne peut pas prendre plus
?
?
We got the neighbors and them complaining about the banging
Nous avons obtenu les voisins et les plaindre du banging
of the headboard
de la tête de lit
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin
Grippin sur le look de lit à vous Grippin sur le lit (grippin
on the bed x2)
sur le lit x2)
G told you girl this you weren't ready for grippin on the
G vous a dit fille ce que vous étiez prêt pour grippin sur la
bed look at you grippin on the bed
look lit à vous grippin sur le lit
We got the neighbors and them complaining about the banging
Nous avons obtenu les voisins et les plaindre du banging
of the headboard
de la tête de lit
(Ludacris)
(Ludacris)
Yea I hear em complainin but look here it's Luda (I got ya)
Oui j'entends em complainin mais regardez ici il est Luda (I ya eu)
Grippin on the bed
Grippin sur le lit
Lovin when you make dat face cuz you like the way I do it
Lovin lorsque vous faites dat visage parce que vous aimez la façon dont je le fais
Bust through the doorway
Bust par la porte
Rip off your top and bottom
Rip votre haut et en bas
And then I get right to it
Et puis j'aller droit au but
And I'm on dat get right fluid
Et je suis sur dat obtenir fluide droit
You can call it jack and coke
Vous pouvez l'appeler cric et coke
Wrap your legs around my waist
Enveloppez vos jambes autour de ma taille
Squeeze tight then I grab your throat
Tight Squeeze alors je prends la gorge
Neighbors complainin
voisins complainin
Hatin the headboard we gonna make it bang
Hatin la tête qu'on va faire bang
So sit your five dollar ass down
Alors asseyez votre âne cinq dollars vers le bas
Cuz I'm gonna make some change
Parce que je vais faire quelques changements
Then I'm really gonna make it rain*4
Ensuite, je vais vraiment faire tomber la pluie * 4
And u really gonna take some pain
Et u Hors de question vraiment prendre une certaine douleur
I dont let it, whoop me, i whoop dat booty like BANG BANG
Je ne le laisser, whoop moi, je Whoop dat butin comme BANG BANG
BANG BANG
BANG BANG
(Chorus)
(Refrain)
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin
Grippin sur le look de lit à vous Grippin sur le lit (grippin
on the bed x2)
sur le lit x2)
I told you girl this you weren't ready for
Je vous ai dit ce jeune fille que vous étiez prêt pour la
Grippin on the bed girl what you mean you cant take no more
Grippin sur la fille de lit ce que vous voulez dire que vous ne peut pas prendre plus
?
?
We got the neighbors and them complaining about the banging
Nous avons obtenu les voisins et les plaindre du banging
of the headboard
de la tête de lit
Grippin on the bed look at you grippin on the bed (grippin
Grippin sur le look de lit à vous Grippin sur le lit (grippin
on the bed x2)
sur le lit x2)
G told you girl this you weren't ready for grippin on the
G vous a dit fille ce que vous étiez prêt pour grippin sur la
bed look at you grippin on the bed
look lit à vous grippin sur le lit
We got the neighbors and them complaining about the banging
Nous avons obtenu les voisins et les plaindre du banging
of the headboard
de la tête de lit