Paroles de chanson et traduction Dio - Distraught Overlord - Lord's Prayer

shin juusha wa zetsubou nariki, teigi tsukeru wa akui no
Shin juusha wa zetsubou nariki, teigi tsukeru wa akui pas
yogen.
yogen.
sekkyou seppou jimita bidan wa, tasha wo houmuru kokoro no
sekkyou seppou jimita bidan wa, tasha wo houmuru kokoro no
hajimari.
hajimari.
arayuru hakai metsubou, kyuusai e no kousei juudan.
arayuru hakai metsubou, kyuusai e no juudan kousei.
doutokuteki seimei kaoru ai no naka no sonzai mi suru to.
doutokuteki seimei kaoru Ai no naka no sonzai mi suru à.

daremo aise wa shinai no ni ai wo katari sekai ni katan
Daremo AISE wa shinai ne ai ni wo Katari sekai ni katan
shite shima wame you.
shima shite vous wame.

Pray to the heaven with me.
Priez le ciel avec moi.
The voice will be carried
La voix sera réalisée
tenshi(?) na no gobousei kakete.1
tenshi (?) na pas gobousei kakete.1
I'm waiting by the hell.
Je suis en attente par l'enfer.
Let's meet in Death in land.
Rendez-vous dans la mort dans le pays.
ibara no kamuri moeageru.
Ibara no kamuri moeageru.

tsumibukaku wa gouyoku narite, eikyuu teki jikomoku ai no mu
tsumibukaku wa gouyoku narite, eikyuu teki jikomoku Ai no mu
nou.
nou.
konran wo haisu juuji no zetsubou, shinjite tomanai muchi
Konran wo Haisu juuji pas zetsubou, shinjite tomanai muchi
naru konou.
naru Konou.
shouwaru na tenshi no zanzou, kajou na made no guuzousuuhai.
shouwaru na Tenshi no zanzou, KAJOU na pas fait guuzousuuhai.
kanbeki na kiroku no sugata ayumiyoru wa hametsu to inori.
kanbeki na Kiroku pas sugata ayumiyoru wa hametsu à Inori.

jibun jishin de shikanai musou no tasha kara tsukurarete wa
jibun jishin de Shikanai musou pas tasha kara tsukurarete wa
shihoisareru.
shihoisareru.

Pray to the heaven with me.
Priez le ciel avec moi.
The voice will be carried
La voix sera réalisée
tenshi(?) na no gobousei kakete.1
tenshi (?) na pas gobousei kakete.1
I'm waiting by the hell.
Je suis en attente par l'enfer.
Let's meet in Death in land.
Rendez-vous dans la mort dans le pays.
ibara no kamuri moeageru.
Ibara no kamuri moeageru.

shi wa wa ga nawabari, shuukyoku wa kono te ni.
shi wa wa ga nawabari, shuukyoku wa kono te ni.
shuugu ni yori haitai shita you wa...
shuugu ni yori Haitai shita vous wa ...
fukuin no taiga ga nouri ni nagarete wa...
fukuin pas taïga ga nouri ni nagarete wa ...

"sabaki no toki wo osore"
"Sabaki no toki wo Osore"


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P