yoru wo ayatsuru watashi ga aisuru kokou no fune....
yoru wo ayatsuru watashi ga aisuru kokou pas fune ....
Night-ship "D"
Night-ship "D"
Believe or not Believe
Croyez ou ne pas croire
"Undersail!"
"Undersail!"
sora to KAOSU no umi wo ho wo age gin no obi wo hikeku...
sora à KAOSU no umi wo wo ho gin âge ne obi wo hikeku ...
Night-ship "D"
Night-ship "D"
Believe or not Believe
Croyez ou ne pas croire
mirai wa kono te no naka ni iku saki shimesu GARASU ni
mirai wa kono te no naka ni iku saki shimesu Garasu ni
gokujou no ai sosogi jiyuu no na no moto ni hata kakagete
Gokujou ai no Sosogi jiyuu pas na pas moto ni hata kakagete
tada tsuki akari dake ga aoku terasu yoru wa ushinatta hibi
tada tsuki Akari dake ga aoku Terasu yoru wa ushinatta hibi
wo omou
wo omou
yagete kanashimi ga owari furisosogu yasuragi wo kimi to
yagete kanashimi ga owari furisosogu Yasuragi wo kimi à
tomo ni
tomo ni
"Stout mind!" "Honest mind!" "Fair mind!"
"L'esprit Stout!" "Esprit honnête!" "Esprit juste!"
Nothing is impossible when you lose your fear of Death.
Rien est impossible quand vous perdez votre peur de la mort.
mirai wa kono te no naka ni iku saki shimesu GRASU ni
mirai wa kono te no naka ni iku saki shimesu Grasu ni
gokujou no ai sosogi jiyuu no na no moto ni hata kakagete
Gokujou ai no Sosogi jiyuu pas na pas moto ni hata kakagete
kono yoru wo wasurete shimaeba subete kiesari omoide sae
kono yoru wo wasurete shimaeba subete kiesari omoide sae
nokoranai
nokoranai
kimi wa utsukushiku nareru sugao no mama de kazaranai de
kimi wa utsukushiku nareru Sugao pas mama de kazaranai de
saa sono mado kara nukedashite yoru ga akakeru made
saa sono mado kara nukedashite yoru ga akakeru fait
hoshiboshi wo watatte yukou
hoshiboshi wo watatte yukou
soshite warera no kouro ni SHANPAN to yoru tau* wo
Warera Soshite pas de SHANPAN ni Kouro à yoru tau * wo
sasagemashou
sasagemashou
"Stout mind!" "Honest mind!" "Fair mind!"
"L'esprit Stout!" "Esprit honnête!" "Esprit juste!"
Nothing is impossible when you lose your fear of Death
Rien est impossible quand vous perdez votre peur de la mort