Paroles de chanson et traduction L'arc-en-ciel - Tsuioku No Jookei

もうくり返せない遠い日が今も悩まし私を…
Je jour lointain qui ne peut être renvoyé dans un autre châtaignier est troublant encore aujourd'hui ...

誰も居ない緑の中に居て
Tout le monde reste dans le vert qui ne reste pas
風に揺れる波を見れば
Si vous regardez les vagues se balançant dans le vent
あなたの声 水面を伝い
Tsutai l'eau de votre voix
何度も私に問いかける
Demandez-moi plusieurs fois
「輝かしい日々をなぜあの時
"Glorious-jour le jour pourquoi à ce moment-là
終らせたのか」と…
Était fin d'un ", at-il dit ...
私はまた木々に紛れて
Je doute aussi les arbres
言葉を探している
Vous cherchez des mots

途惑いを気付かずに
Sans remarquer le Madoi développement
想いさえ知らせずにいた
Ils étaient sans nouvelles même pensé

硝子の様な湖面に映る私を
Me réfléchit sur la surface du lac, tel qu'un verre
やさしい雨が醜く歪める
Déformer pluie douce laide

かすかに聞こえていた雷鳴がもうそこまで
Tant qu'il n'y aura plus de tonnerre a été entendu vaguement
答えの出せない私はただ怯えてばかり…
Ne mettez pas la réponse juste que je suis juste peur ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P