Paroles de chanson et traduction AAA - Crazy Gonna Crazy

「CRAZY GONNA CRAZY」
"FOU FOU GONNA"

作词∶TETSUYA KOMURO
Paroles: Tetsuya Komuro

ダイヤを散りばめてる様な
Tels que sont sertie de diamants
夜景を车から见てるよ
Et coup d'œil la vue de nuit de la voiture
カラオケもあきちゃった顷でも
Même karaoké aussi s'ennuyait Autour
腕に手をからませればゴキゲン
Gokigen si Karamasere une main sur le bras
何が一番大切なの?
Ce qui est le plus important?
闻きたいけど なかなか言えない
Il ne peut pas dire tout à fait je veux venir Shimbun
ほんの一瞬でもあなたと
Et vous même une fraction de seconde
いっしょならいいと思ってる
Pense ensemble si bon
真面目な自分は 茶化しちゃう自分に
vous sérieux pour vous serait se moquer
负けてるいつもね
Je me suis toujours 负 ai seulement
だけど不自然じゃなく
Mais pas de contre nature
素直になれるよ 今夜は!!
Ce soir, il devient obéissante !!
CRAZY GONNA CRAZY
FOU FOU GONNA
雪が降る街并みを
Le Machi 并 Mi la neige
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU Gonna Take VOUS
2人踊り続ける
Continuer à danser 2 personnes
CRAZY GONNA CRAZY
FOU FOU GONNA
星が降る公园を
Le parc une étoile tombe
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU Gonna Take VOUS
あざやかに色染めて
couleurs Vividly teints
长く清らかな道を歩いてく
长 Ku marcher la route vierge
ついてゆくよ ずっと
Une grande partie I Yuku avec
夜が明けなくても きっと
Je suis sûr que même sans levé

鸣り响くストリングスざわめき
鸣 Ri 响 cordes Ku buzz
あこがれる魅惑のダンスナイト
Aspirez captivante danse Nuit
梦の様な出来事でも
Aussi dans le cas, comme un rêve
いっしょなら现実と思える
Semblent comme ensemble si 现 実
おびえる自分は余裕げな自分に
Yourself dans la marge vers le bas pour vous intimider
负けそう ときどき
Parfois, il queso 负
だよね だけど地球は
Il est Mais la Terre
明日も必ず 回るよ!!
Je fais le tour toujours demain !!
CRAZY GONNA CRAZY
FOU FOU GONNA
いつの日かメロディーを
Un jour mélodie
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU Gonna Take VOUS
あなたに届けたいよ
Je veux vous envoyer
CRAZY GONNA CRAZY
FOU FOU GONNA
あたためた情热も
Aussi Jo 热 était chaud
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU Gonna Take VOUS
知らせなきゃ冷めるだけ
Seulement nouvelles pour être cool
舞踏会の夜 流れるハーモニー
L'harmonie qui coule la danse de la nuit
ついてゆくよ ずっと
Une grande partie I Yuku avec
あなたの优しさに きっと
Je suis sûr que dans votre actrice et de

CRAZY GONNA CRAZY
FOU FOU GONNA
雪が降る街并みを
Le Machi 并 Mi la neige
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU Gonna Take VOUS
2人踊り続ける
Continuer à danser 2 personnes
CRAZY GONNA CRAZY
FOU FOU GONNA
星が降る公园を
Le parc une étoile tombe
LOVE YOU GONNA TAKE YOU
LOVE YOU Gonna Take VOUS
あざやかに色染めて
couleurs Vividly teints
长く清らかな道を歩いてく
长 Ku marcher la route vierge
ついてゆくよ ずっと 夜が明けなくても
Même sans l'aube bien la nuit, je Yuku avec

CRAZY GONNA CRAZY...
FOU FOU GONNA ...

LOVE YOU GONNA TAKE YOU...
AIMEZ VOUS VOUS ... Gonna Take

【 おわり 】
[Fin]


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P