Paroles de chanson et traduction UVERworld - Just Melody

街の人ごみに紛れ一人
Une personne indéniablement dans la ville de foule
冷めた目をして閉じてく その心
Leurs cœurs vont près d'un oeil froid
優しさは求めずに 傷つくだけなら
Si seulement la tendresse blessée sans demander
人とすれ違ってゆく度に薄れてく君の色
La couleur de M. fanent chaque fois Yuku passer les uns des autres et le peuple
暗い夜に怯えないで
Pas peur dans la nuit noire

It's Melody 失ってしまった心の欠片集め
Les fragments recueillis d'esprit qui a perdu son Melody
いつか君が笑えるように yeah
Un jour, oui, de sorte que vous pouvez rire
just Melody 本当は優しく無邪気な君の笑顔
juste Melody vraiment sympathique et innocent votre sourire
いつも僕が守ってくから
Toujours parce que nous observons est I

善悪知った人みたいに
Comme un homme qui connaissait bien du mal
答えは見つけてないけど
Mais la réponse ne se trouve pas
気持ちをAgain遅すぎることはない
Jamais un sentiment Encore une fois trop tard

It's Melody 出逢いも別れも新しい音をくれる
Donnez-moi un nouveau son Il est Melody Horseman aussi adieu
あの笑顔も 失くせない音 yeah
Ce sourire est sans perte habitude sonore aussi ouais
just Melody Melody 忘れないで
Ne pas oublier que Melody Melody
遠く離れていても 君の Melody聞こえてるから
Il peut être loin parce qu'ils entendent votre Melody

窓に映る光さえも
Même réflexion de la lumière dans la fenêtre
もう照らしてはくれないような気がして
Pour se sentir comme ne me est une autre lumière
一人で凍えてたんだ
J'ai été gelé seul

It's Melody 失ってしまった心の欠片集め
Les fragments recueillis d'esprit qui a perdu son Melody
いつか君が笑えるように yeah
Un jour, oui, de sorte que vous pouvez rire
just Melody 奏でてゆくのさ 時の五線譜の上
En plus du score au moment de l'Yuku et a joué seulement Melody
ひとりひとつ 生まれた日から
De la date de seule une naissance
It's Melody 出逢いも別れも新しい音をくれる
Donnez-moi un nouveau son Il est Melody Horseman aussi adieu
あの笑顔も 失くせない音 wow
Ce sourire est sans perte d'habitude sonore aussi wow
just Melody Melody
juste Melody Melody
いつか君が歌ってくれたあの歌
Cette chanson vous étiez chanté un jour
きっと僕は忘れはしない
Je suis sûr que je ne vais pas oublier que vous êtes

You are my song
Vous êtes ma chanson
and I'll be wiz you
et vous serez vous wiz
Friends will be friends
Les amis être amis
Forever and ever together
Toujours et toujours ensemble


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P