Paroles de chanson et traduction Robin Black - Better Than You

Remember when we used to shout out loud
Rappelez-vous quand nous avons utilisé pour crier à haute voix
Remember when we always felt so proud
Rappelez-vous quand nous avons toujours senti si fier
remember when we didn't need to go out
rappelez-vous quand on n'a pas besoin de sortir
Remember the girls and the way they smelled
Rappelez-vous les filles et la façon dont ils sentaient
Remember how we'd never kiss and tell
Rappelez-vous comment nous avions jamais baiser et dire
Remember staying up past twelve
Rappelez-vous rester jusqu'à midi

Now all we do is wonder
Maintenant, tout ce que nous faisons est étonnant
All we do is wonder
Tout ce que nous faisons est étonnant
why cant we just stay
pourquoi ne pouvons pas nous restons juste
for another summer
pour un autre été
times just fades away
fois se fane tout de suite
cloud we have just one more day
cloud nous avons juste un jour de plus

Remember how we always played the fool
Rappelez-vous comment nous avons toujours joué le fou
hanging out and skipping school
traîner et faire l'école buissonnière
you know we didnt care about the rules
vous savez que nous didnt soins sur les règles
remember your girl and the way she smelled
souvenez-vous de votre fille et la façon dont elle sentait
remember the first time you took it out
rappelez-vous la première fois que vous l'avez pris sur
we thaught we knew what it was all about
nous thaught nous savions à quoi il était question

now all we do is wonder
maintenant tout ce que nous faisons est étonnant
all we do is wonder
tout ce que nous faisons est étonnant

why cant we just stay
pourquoi ne pouvons pas nous restons juste
for another summer
pour un autre été
time just fades away
le temps disparaît tout de suite
could we have just one more day
pourrions-nous avoir un jour de plus
we'd be better of that way
nous serions mieux de cette façon

now it feels like we skipped the fall
maintenant il se sent comme nous avons sauté la chute
and were frozen to the bone
et ont été congelés à l'os
could we really just let the cold night take us over
pourrions-nous vraiment laisser juste la nuit froide nous prendre plus

remember you girl and the way she smelled
rappelez-vous que vous fille et la façon dont elle sentait
remember the first time you took it out
rappelez-vous la première fois que vous l'avez pris sur
we never knew what it was all about
nous ne savions jamais ce qu'il était tout au sujet

no all we do is wonder
pas tout ce que nous faisons est étonnant
all we do is wonder
tout ce que nous faisons est étonnant

why cant we just stay
pourquoi ne pouvons pas nous restons juste
for another summer
pour un autre été
time just fades away
le temps disparaît tout de suite
could we have just one more
pourrions-nous avoir un seul plus

why cant we just stay
pourquoi ne pouvons pas nous restons juste
for one more summer day
pour un jour d'été
why cant we just stay
pourquoi ne pouvons pas nous restons juste
could we have another day
pourrions-nous avoir un autre jour
we'd be better off that way
nous serions mieux de cette façon


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P