ninguem consegue 夏の夕暮れを見つめてる
Fixant au crépuscule consegue ninguem de l'été
生温い風の中一人
Une personne dans le vent tiède
どこかではしゃいでいる声が 聞こえていた
Voix qui avec joie quelque part j'avais entendu
君といた長い月日は
Longtemps que je suis avec vous est
どこまでも終わることはなく
Never ending est également loin
笑顔の向こう 歩いてゆける
Yukeru marcher au-delà du sourire
気がしたのが昨日のよう
Comme l'esprit était d'hier
無意識に思い返してる
Il est rappelé inconsciemment
自分に気がついた僕は
, Je commençais à prendre conscience de moi-même
何も変われないままで立ち止まって...
Rien arrêté en sans Kaware ...
君が足りない日々 まだ慣れないまま
Alors que vous n'êtes pas encore familier avec au jour le jour ne suffit pas
ここまで過ごしてきた
Il a été dépensé jusqu'à présent
今さらまた君を探してる
Repartir également à la recherche pour vous
この胸に刺さったままの愛のカケラ
Pièces d'amour qui reste coincé dans la poitrine
どしゃ降りの雨も降らずに
Sans la pluie, mais la pluie de pluie
薄い水色の空の日
Thin lumière jour ciel bleu
駅前あの小さな店で 終わりにした
Il était à la fin en face de la station qu'une petite boutique
冷めていく紅茶のなかに
Certains vont du thé froid
浮かび上がる窓の景色は
Vues émergent fenêtre
思い出くらい 甘く苦くて
Doux et amer au sujet de souvenirs
切ないほど燃えていた
Il a été brûlé au sujet douloureux
伝えたいことが何もかも
Tout ce que je veux dire
間違っていったあの頃に
Au moment qui a mal tourné
戻れるなら今すぐに戻りたくて...
Je voulais si en ce moment pour revenir retour ...
気づいていた ただ素直になれたら
Si vous avez été tout simplement obéissante habitué remarqué
答えはひとつになる
La réponse est de devenir l'un
呼びかければまだ君に声が届くような
Comme toujours atteindre une voix à vous si Yobikakere
行く当てのない愛の言葉
Les mots sans un coup d'aller amour
ボーッとしてると「あ...」まただ
Aussi était "Oh ..." fais-tu et hébétée
あの時の笑顔 現在もまだ
Actuellement, toujours sourire à ce moment-là
声またこだま おかしいのかな...
Kana voix Aussi Kodama drôle ...
気持ちとはまだまだ逆さま(ha...)
Le sentiment encore à l'envers (ha ...)
夜景の綺麗なとことか行って
Aller Toka nettoyer Toko de vue de nuit
ありきたりの言葉とかなんか言って
Quelque chose à dire Toka mots éculés
視線合わせないままも 肩に手
Main sur l'épaule aussi ne correspondent toujours pas la ligne de mire
"なんか言って"困って 言ってたな
Je disais en difficulté "quelque chose à dire"
あなたが...
Avez-vous ...
通り過ぎてく季節が君を遠くへ連れてゆくよ
Votée par saison va Yuku pris trop loin Kimi
通り過ぎてく季節に僕は何を見つけるのだろ
Aller passer et aller la saison pour trouver ce que je
う
cormoran
君が足りない日々 まだ慣れないまま
Alors que vous n'êtes pas encore familier avec au jour le jour ne suffit pas
ここまで過ごしてきた
Il a été dépensé jusqu'à présent
今さらまた君を探してる
Repartir également à la recherche pour vous
この胸に刺さったままの愛のカケラ
Pièces d'amour qui reste coincé dans la poitrine
壊れたままの愛のカケラ
Des morceaux de restes brisés de l'amour